คลื่นสึนามิขนาดเล็กได้ถึง 80 ซม. หล

คลื่นสึนามิขนาดเล็กได้ถึง 80 ซม. หลงสูงญี่ปุ่นในเช้าวันศุกร์วันหลังจากแผ่นดินไหวที่มีประสิทธิภาพนอกชายฝั่งตอนกลางของชิลีที่สำนักงานอุตุนิยมวิทยากล่าวว่า. ไม่มีรายงานทันทีที่ได้รับบาดเจ็บหรือความเสียหาย. เป็นErimo ในฮอกไกโดมีคลื่นสึนามิ 40 ซม. ในขณะที่คลื่น 80 ซมมาถึงที่ท่าเรือ Kuji ในจังหวัดอิวาเตะ พื้นที่อื่น ๆ เห็นคลื่นสึนามิ 10 ถึง 20 ซม. สูง. หน่วยงานที่ได้รับการเตือนว่าคลื่นสึนามิสูงถึงเมตรสามารถตีฮอกไกโดตะวันออกที่ประมาณ 05:00 ตามภูมิภาคโทโฮคุและคันโต 05:30-06:00 ตะวันตกต่อไปก็เตือน สึนามิตีโทะกุชิมะจังหวัดที่ประมาณ 07:00 และโออิตะที่ 08:00 คลื่นสึนามิที่ปรึกษาออกที่ 3:00 สำหรับบริเวณชายฝั่งแปซิฟิกยืดออกจากฮอกไกโดไปโอกินาวาและทะเลญี่ปุ่นชายฝั่งจังหวัดอาโอโมริสึนามิจากแผ่นดินไหวใหญ่ในชิลีได้ตีญี่ปุ่นก่อน ในเดือนพฤษภาคมปี 1960 สึนามิ 1-4 เมตรสูงหลงฮอกไกโดและภูมิภาค Sanriku กว่า 22 ชั่วโมงหลังจากแผ่นดินไหวขนาด 9.5-มีออกประมาณ 140 คนตายหรือหายไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Small tsunami waves of up to 80 cm high struck Friday morning in Japan after a powerful earthquake off the coast of Chile at the Central Meteorological Bureau said. There are no immediate reports injuries or damage as the Erimo. In Hokkaido, has a 40-cm tsunami wave of 80 cm at the time of arrival at the port of Kuji in Iwate Prefecture. Other areas saw a 10-to 20-cm high tsunami. The Agency warned that tsunami waves of up to meters can hit eastern Hokkaido at about 05:00 according to the Tohoku region and country grow 05:30-06:00 the next tsunami, warning Western Toyama Prefecture the interpret Quran Shima is about 07:00 and 08:00 at Oita tsunami advisory issued at 3:00 for a Pacific Coast stretching from Hokkaido to Okinawa and Japan Sea coast of Aomori Prefecture, from the tsunami, the earthquake in Chile have hit Japan first. In May 1960, a tsunami 1 year-4 meters high, struck Hokkaido and the Sanriku region for more than 22 hours after the earthquake size 9.5-out of about 140 dead or missing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Small tsunami waves of up to 80 cm high struck Japan on Friday morning, a day after a powerful earthquake off the coast of central Chile, the Meteorological Agency said. There are no immediate reports of injuries or damage. The Erimo in Hokkaido tsunami 40 cm, while waves 80 cm arrived at the port of Kuji in Iwate other areas of the tsunami of 10 to 20 cm high. The agency has warned. that a tsunami could hit Hokkaido meters high to the east at about 5:00 on the Tohoku and Kanto regions, 05: 30-06: 00 the next, he warned. The tsunami hit at about 7:00 Tokushima Prefecture and Oita at 8:00 tsunami advisory issued at 3:00 for the Pacific coast stretching from Hokkaido to Okinawa and Japan Sea coast of Aomori prefecture. Mori tsunami from the massive earthquake in Chile hit Japan first. In May 1960 1-4 meter high tsunami struck the region of Hokkaido and the Sanriku than 22 hours after an earthquake. 9.5- out about 140 people dead or missing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A small tsunami to 80 cm. The Japanese struck high on Friday morning after a powerful earthquake off the coast of central ชิลีท at the meteorological office said.? There were no reports of injuries or damage, as soon as.A Erimo in Hokkaido a tsunami wave 40 cm while 80 cm arrive at the pier Kuji in Iwate, and other areas saw a tsunami 10 to 20 cm. High.The agency has warned that the tsunami metric can hit Hokkaido East approximately 05: 00 regional Tohoku Kanto and 05: 30-06: 00. The West's warning, the tsunami hit Tokushima province approximately 07: and that 08: 00 Oita00 tsunami out at 3: Consultant00 for the Pacific coast stretching from Hokkaido to Okinawa Japan and coastal province อาโอโมริ tsunami from the earthquake in Chile has hit Japan. In May last year, 1960 tsunami 1-4 meters high struck Hokkaido and regions Sanriku.Hours after the earthquake 9.5 - there are about 140 dead or missing.