3. การใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร3.1

3. การใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร
3.1 หากใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร ให้ใช้ตามคำแนะนำ หรืออ้างอิงคำแนะนำของกรมวิชาการเกษตร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์หรือตามคำแนะนำในฉลากที่ขึ้นทะเบียนกับกรมวิชาการเกษตรหยุดใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตรก่อนการเก็บเกี่ยวตามช่วงเวลาที่ระบุไว้ในฉลากกำกับการใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตรแต่ละชนิด หรือให้เป็นไปตามคำแนะนำของทางราชการกรณีที่มีหลักฐานหรือมีเหตุอันควรสงสัยว่า มีการใช้วัตถุอันตรายทาง
การเกษตรไม่ตรงตามคำแนะนำ ให้วิเคราะห์สารพิษตกค้างในผลิตผลโดยห้องปฏิบัติการของทางราชการหรือห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองระบบคุณภาพ เพื่อวิเคราะห์สารพิษตกค้าง และเก็บผลการวิเคราะห์ไว้เป็นหลักฐาน
กรณีผลการวิเคราะห์สารพิษตกค้างมีปริมาณตกค้างสูงสุดเกินค่ามาตรฐานหรือกฎหมายที่เกี่ยวข้องให้ตรวจสอบหาสาเหตุของปัญหา และดำเนินการแก้ไขหรือป้องกันการเกิดซ้ำ รวมทั้งบันทึกข้อมูลดังกล่าวไว้
3.2 ห้ามใช้หรือมีไว้ในครอบครองวัตถุอันตรายทางการเกษตรที่ห้ามผลิต นำ เข้า ส่งออก หรือมีไว้ครอบครองตามพระราชบัญญัติวัตถุอันตราย พ.ศ. 2535 และฉบับแก้ไขเพิ่มเติม
3.3 กรณีผลิตเพื่อส่งออก ห้ามใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร ที่ประเทศคู่ค้าห้ามใช้ หรือให้ใช้ตามข้อกำหนดของประเทศคู่ค้า
3.4 เลือกใช้เครื่องพ่นสารเคมีและอุปกรณ์ รวมทั้งวิธีการพ่นสารเคมีที่ถูกต้อง โดยตรวจสอบเครื่องพ่นสารเคมีให้อยู่ในสภาพพร้อมที่จะใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
3.5 ไม่ใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตรมากกว่าสองชนิดผสมกัน เว้นแต่จะเป็นคำแนะนำของหน่วยราชการที่เกี่ยวข้องหรือมีข้อมูลทางวิชาการรับรอง
3.6 ใช้ระบบการจัดการศัตรูพืชแบบผสมผสานที่เหมาะสมเพื่อลดการใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร
3.7 วัตถุอันตรายทางการเกษตรที่ยังคงเหลืออยู่ในภาชนะบรรจุซึ่งใช้ไม่หมดในคราวเดียวให้ปิดให้สนิทและเก็บในสถานที่เก็บวัตถุอันตรายทางการเกษตร หากมีการเปลี่ยนถ่ายภาชนะบรรจุต้องระบุข้อมูลให้
ครบถ้วนถูกต้อง
3.8 จัดเก็บวัตถุอันตรายทางการเกษตรชนิดต่างๆ เป็นสัดส่วนในสถานที่เก็บเฉพาะ เพื่อป้องกันการปนเปื้อนของสารแต่ละชนิด และสามารถควบคุมการหยิบใช้ได้ ไม่ทำให้เกิดการปนเปื้อนสู่ผลิตผล และไม่เกิดอันตรายต่อบุคคล
3.9 จัดเก็บสารเคมีอื่น เช่น น้ำมันเชื้อเพลิง สารทำความสะอาด สารอื่นๆ ที่ไม่ได้ใช้ทางการเกษตร ให้เป็นสัดส่วน เพื่อป้องกันการปนเปื้อนสู่ผลิตผลและสิ่งแวดล้อม
3.10 ทำความสะอาดเครื่องพ่นสารเคมีและอุปกรณ์ภายหลังการใช้ทุกครั้ง และกำจัดน้ำล้างด้วยวิธีที่ไม่ทำให้เกิดการปนเปื้อนสู่สิ่งแวดล้อม
3.11ภาชนะบรรจุวัตถุอันตรายทางการเกษตรที่ใช้หมดแล้วต้องทำลายเพื่อป้องกันการนำกลับมาใช้ หรือกำจัดด้วยวิธีที่ถูกต้อง
3.12 ภาชนะบรรจุวัตถุอันตรายทางการเกษตรที่เสื่อมสภาพหรือหมดอายุต้องเก็บในสถานที่เฉพาะและทำลายเพื่อป้องกันการนำกลับมาใช้ หรือกำจัดด้วยวิธีที่ถูกต้อง
3.13 บันทึกหรือจัดทำบัญชีรายชื่อวัตถุอันตรายทางการเกษตรที่เก็บไว้ในสถานที่เก็บ
3.14 ผู้ปฏิบัติงาน และ/หรือผู้ควบคุมต้องมีความรู้ในการใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตรที่ถูกต้อง โดยต้องรู้จักศัตรูพืช การเลือกชนิดและอัตราการใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร การเลือกใช้เครื่องพ่นและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง
3.15 ผู้ปฏิบัติงานต้องมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการป้องกันตนเองจากการใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร และการปฐมพยาบาลเบื้องต้น
3.16 ขณะปฏิบัติงานผู้ใช้วัตถุอันตรายทางการเกษตร ต้องสวมเสื้อผ้าให้มิดชิด มีอุปกรณ์ป้องกันสารพิษ ได้แก่ หน้ากากหรือผ้าปิดจมูก ถุงมือหมวก และสวมรองเท้า เพื่อป้องกันอันตรายจากสารพิษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. use of hazardous products3.1 using hazardous products to be used according to the instructions, or refer to the instruction of the Department of agriculture. The Ministry of agriculture and cooperatives, or follow the instructions on the label that is registered with the Department of agriculture to stop using hazardous products before harvest according to the interval specified in the label directed the use of hazardous products of each type, or according to the instructions of the Government if there is evidence or grounds should be suspected of having consumed dangerous way.Agriculture does not meet the recommended analysis of pesticide residues in the product by the laboratory of the Government or a laboratory quality system certified to analyze toxic residues, and store the results as evidence.Case analysis of toxic residue results have a maximum residual quantities exceed the standard values or the relevant law to determine the cause of the problem. And working to correct or prevent a recurrence, including a record of such information.3.2 prohibited uses or is in possession of the banned hazardous agricultural production, import, export or possession of a hazardous Act 2535 (1992) and original amendments.3.3 in case of manufacturing for export. Do not use in hazardous agricultural trading partners, do not use or to be used as the definition of the partner countries.3.4 selecting a spray chemicals and equipment, as well as how to spray chemicals that are correct. By spraying chemicals, check in with that works efficiently.3.5 use no hazardous products, rather than a mixture of the two, unless it is the advice of the relevant Government or academic certificate contains data.3.6 using integrated pest management where appropriate to reduce the use of hazardous products.3.7 hazardous agriculture still remains in the container that is not in the same time, close to and in hazardous locations ... If there is a change taking the container must provide the information,Completely incorrect.3.8 for storing various types of hazardous agricultural proportion in specific locations to prevent the contamination of each type and the control of use. Not cause contamination to the product and the danger to the person.3.9 other chemicals stored fuel. Cleaning Other substances that are not used, as the proportion of agriculture in order to prevent contamination to the product and the environment.3.10 air cleaner spray chemicals and equipment after every use, and eliminate the water clear by the way does not cause contamination to the environment.3.11 the container hazardous products used, must destroy in order to prevent recycled or dispose in the correct way.3.12 the container hazardous agriculture deterioration or expiration must be stored in a specific location and destroyed to prevent recycled or dispose in the correct way.3.13, or the list of hazardous products that are stored in the location.3.14 the worker and/or supervisor must have a knowledge of the use of hazardous products that are correct. You must know the types and rate of pest using hazardous products. The extruding machine and related equipment3.15 the worker must have a knowledge and understanding of self protection from hazardous products and first aid.3.16. hazardous agricultural users must wear clothing, mitchit. There is a mask or protective equipment toxic substances including cloth nose. Gloves, hats and wear shoes to protect them from the dangers of toxins.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. The use of pesticides
3.1. If using pesticides Use the instructions Or reference to the advice of the Department of Agriculture. Ministry or follow the instructions on the label registered with the Department of Agriculture to stop using pesticides before harvest intervals stated in the labeling of pesticides used each type. Or according to the instructions of the government if there is evidence or a reasonable suspicion that. With the use of hazardous materials to the
agriculture does not meet the recommendations. To analyze residues produced by the government laboratory or a laboratory certified quality system. To analyze residues The analysis of the evidence and
the analysis of pesticide residues exceeding the maximum residue content standards or laws to determine the cause of the problems. And to correct or prevent a recurrence. The data, which are
3.2. Do not use or possession of banned pesticides on produce, import, export or possession under the Hazardous Substances Act in 2535 and amended
3.3. The export production Do not use pesticides The trade ban Or to use the terms of trade
3.4. Use a sprayer and equipment. Including how to correct sprayer. By checking the sprayer to be ready to be deployed effectively
3.5. Do not use pesticides more than two kinds of combinations. Unless the instructions of the relevant government authorities or academic certification
3.6. Use integrated pest management system appropriate to reduce the use of pesticides
3.7. Pesticides that remain in the container, which is not made ​​in one tightly closed and stored in a storage facility pesticides. If there is a change to the information package for
complete, accurate
3.8. Pesticide storage types. Living in a particular store. To prevent contamination of the substance. And took control available Not cause contamination of produce. And not harmful to people
3.9. Other chemicals such as fuel storage. Cleaning agents, other substances are not used in agriculture. A proportion To prevent contamination of produce and environmental
3.10. Cleaning sprayer and equipment after each use. And washed with water removal method that does not cause contamination to the environment
3.11 Pesticide containers must be exhausted destroyed to prevent reuse. Or disposed of properly at
3:12. Pesticide containers deteriorate or expire in a specific place to store and destroyed to prevent reuse. Or disposed of properly at
3:13. Record or make a roster pesticides stored in a storage facility
3.14. Operator And / or operator must be knowledgeable in the use of pesticides is required. The need to recognize the pests The types and rates of pesticides. You sprayers and related equipment
3.15. Workers must have knowledge about how to protect themselves from the use of pesticides. And First Aid
3:16 While practitioners who use pesticides. Must wear sealed Protective equipment such as masks or detoxifying mask, gloves, hats and shoes. To prevent damage from toxins

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. The use of hazardous materials in agriculture
3.If the use of hazardous materials 1 agricultural use according to the instructions or referred to the Department of agriculture.According to the advice of the government or if there is evidence or has reasonable grounds to suspect that a ใช้วัตถุ danger way
.Agriculture does not meet the advice. To analyze the residue in production by the government laboratory or laboratory certified quality system. To analyze the toxins. And collect the evidence
.Case analysis of residual pesticide residues exceeding the standard maximum or law related to examine the cause of the problem. And the corrected or prevent recurrence Records including such information
3.2 banned use or possession of hazardous materials in agricultural production prohibit the import, export or possession by the dangerous objects. And the 2535 amended
3.3 case production to export bans the use of hazardous materials in agriculture, the country partners do not use or use according to regulations of international partners
3.4 use sprayer and accessories. Methods including spraying, correct. By checking the sprayer in the state is ready to operate effectively
3.5 no dangerous objects in agriculture more than two types mixed together. Unless it's a suggestion of the government or related academic information guarantee
3.6 using integrated pest management system suitable to reduce the use of hazardous substances in agriculture
3.Agricultural 7 dangerous objects remaining in containers, which remained at the same time keep tightly closed and store in place to keep dangerous objects in agriculture. If there is a change to enter data containers accurate 3

.8 store hazardous agricultural types. Proportional in specific locations To prevent contamination of each type. And can be controlled to pick up available. Do not cause contamination to produce. And don't the People
3.9 chemical storage, such as fuel oil, cleaning agents and other unused agricultural, a proportion. To prevent contamination to the environment and produce
3.10 cleaning sprayer and accessories after each use. And get rid of water flush with the ways that do not cause contamination to the environment
3.11 containers of hazardous materials in agricultural use and must be destroyed in order to prevent the back. Or get rid of the correct way 3
.12 containers of hazardous materials in agriculture deteriorated or expired to collect in a specific place and destroyed to prevent recovery. Or get rid of the correct way 3
.Preparation 13 records roster of hazardous materials stored in the storage location of agricultural 3
.14 workers. And / or moderators have the knowledge in the use of hazardous materials in agricultural required by the need to รู้จักศัตรูพืช. Selection of the type and rate of use of hazardous substances in agriculture.3.15 practitioners must have a deep understanding about the prevention of the use of hazardous substances in agriculture And the first aid
3.During the operation the user 16 hazardous agricultural must wear clothing entirely with protective equipment, including toxic mask or face mask Glove, hat, and shoes to prevent harm from toxic
.