พ.ศ. 2521 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หั

พ.ศ. 2521 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชดำริว่าในอนาคตจะมีการขยายการทำสวนผลไม้เพิ่มขึ้นอีกจำนวนมาก ถึงแม้จังหวัดจันทบุรีจะมีปริมาณฝนมาก จำนวนวันที่ฝนตกกว่าครึ่งปี จนเกิดน้ำไหลหลากท่วมจังหวัดจันทบุรีเป็นประจำ แต่ฤดูแล้งจะขาดน้ำ พระองค์ทรงวางแนวทางการช่วยเหลือราษฎร โดยการสร้างแหล่งน้ำขนาดเล็กเป็นระยะๆ ในลำธาร ลำคลองตามร่องเนินในรูป อ่างพลวง เพื่อกักเก็บน้ำไว้ใช้ในการเกษตร และป้องกันน้ำท่วมในอนาคต พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชกระแส ให้คณะทำงานโครงการพัฒนาตามพระราชดำริ สำรวจพื้นที่ และพระราชทานทรัพย์ส่วนพระองค์จัดซื้อที่ดินสวนไม้ผล ซึ่งมีลำคลองพาดผ่านพื้นที่ ในอำเภอมะขาม จำนวน 109 ไร่ เพื่อเตรียมวางโครงการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กไว้เป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

B.e. 2521 Majesty of God that in future there will be expanded a lot more fruit. Although there is much rainfall chanthaburi. The number of days that it rains more than half a year, until water flows occur regularly, but assorted chantaburi province, flood, drought, water is indispensable. He lay low the people. By creating small water sources periodically in the creeks. According to the Canal basin-shaped grooves in hillsides antimony to retain water in agriculture and to prevent flooding in the future. Majesty of God urged the Working Group, a project developed by. Explore space and his estate land procurement, Royal gardens, fruit trees, which are buried in the area, the Canal District, tamarind paste, the number of 109 acres to prepare the project of construction of small reservoir intended as examples.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2521 King He said the initiative will be expanded in the future to make fruit more numerous. The offense has a lot of rainfall. The number of rainy days over the half year. And the flood water flows offense regularly. But drought, lack of water He orientation to help people. By creating a small water bodies in streams and canals along the grooves in antimony basin to store water for use in agriculture. And prevent future floods King He has his stream The Committee on Development Initiative and explore areas of his property under land purchase orchard. The canal runs through an area of ​​109 hectares in the district tamarind paste in preparation for the construction of a small reservoir as an example.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 2521 king. He reveals that the future will expand the fruit garden more many. Although the university is the amount of rain. Number of rainy days more than half a year. The water below flood of Chanthaburi regularly, but drought to lack water. He put แนวทางการช่วยเหลือ people. By creating a small water periodically in a stream. The canal by groove hill in the form, antimony, เพื่อกักเก็บ water for use in agriculture and flood protection in the future. King is the current king, working group on development initiative exploration area, and the Royal estate purchasing land private garden. The canal runs through the area in the 109 makham farm construction project to prepare small water reservoir for example.