ในเดือนกรกฎาคมเราได้จัดโปรโมชั่นตาม

ในเดือนกรกฎาคมเราได้จัดโปรโมชั่นตามปกติคือลด 50% เหมือนที่ผ่านมา เนื่องจากในเดือนนั้นเราได้รับกระแสในออนไลน์จากคอนเท้นรีวิวโดยเฉพาะ tiktok จึงทำให้ยอดขายสูงขึ้น โดยปกติแล้วในเดือนที่ยอดขายสูงสุดนี้อาจจะลดลงไม่มากเมื่ออยู่ในกระแส และพวกเราเชื่อว่าเป็นผลจากกระแสในทางลบสำหรับสีของลิปที่แยกชั้นและเกิดอาการแพ้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In July we held a regular promotion of 50% off like before. Because in that month we received online buzz from review content, especially tiktok, which resulted in higher sales. Normally, in these peak sales months, this may not drop much when it's on trend. And we believe it's a result of the negative trend for lip colors that separate and cause allergic reactions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In July, as usual, we organized a promotional event with a 50% discount because during that month, we received online streams from specific content reviews. Therefore, TikTok has increased sales. Typically, the highest sales may not decrease much during this month. We believe this is the result of separating the negative current of lip color and allergic reactions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In July, we held the usual promotion activity, that is, we reduced it by 50% as in the past, because in that month, we got traffic from comments on the Internet, especially tiktok, which made our sales higher. Usually, in the peak month, this kind of sales volume may not drop much in circulation, which we believe is due to the negative flow of layered lip color and allergic reaction.