ตามที่ MASA LAB COMPANY LIMITED ผู้

ตามที่ MASA LAB COMPANY LIMITED ผู้รับอนุญาตผลิตยาแผนปัจจุบัน ใบอนุญาตเลขที่ 1/2532 ได้รับหนังสือรายงานผลการตรวจ GMP ที่ 1009/1334 ในการตรวจประเมิน GMP แบบปกติ ๖ตามระยะเวลากำหนด Routine Inspection) เมื่อวันที่ 23 และ 24 เมษายน 2558 ในหมวดยาที่ไม่ใช่ยาปราศจากเชื้อ รูปแบบแคปซูลแข็ง รูปแบบผง รูปแบบเม็ด ระบบสนับสนุนการผลิตต่างๆ ระบบควบคุมและประกันคุณภาพ และระบบที่เกี่ยวข้อง ผลตรวจประเมิน พบข้อบกพร่องสำคัญ ( Major Deficiencies) จำนวน 6 ข้อ และข้อบกพร่องเล็กน้อย (Minor Deficiencies) จำนวน 10 ข้อ

ทั้งนี้ ทางบริษัทฯ ได้พิจารณาและจัดทำแผนการดำเนินการแก้ไขข้อบกพร่องเรียบร้อยแล้ว จึงจัดส่งเอกสารดังกล่าว มีรายละเอียดตามเอกสารที่แนบมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a licensed COMPANY LIMITED Director MASA LAB-the current plan. The license No. 1/2532 (1989) received the GMP inspection reports books 1009/1334 in the GMP assessment period set 6 normal Routine Inspection) on 23 April 24, 2015 in categories such as drugs and non-drug-free fuel. Rigid capsule format. Powder format format supported grain production control systems and quality assurance and related systems. Results of evaluations Found a bug (Major Deficiencies) and six minor defects (Minor Deficiencies), number 10. All this. The company has to consider and prepare action plans to resolve a bug already. Therefore, the above document delivery. There is information on an attached document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As MASA LAB COMPANY LIMITED licensee herbal medicine production license number 1 / 2532 received the report of ารต police GMP. 1009 / 1334 in assessment GMP normally 6 according to time set Routine Inspection) on 23 24 April, and 2558Capsule form solid form of powder, grain production system support services. Quality control and quality assurance systems and related systems. As a result, the assessment of defect was found (Major Deficiencies) were 6 items and minor defects. (Minor Deficiencies) were 10.
.
the company has to consider and plan the solved successfully. Thus the shipping document such. There are details in the attached document
.