บางครั้งฉันคิดว่าฉันทำให้คุณไม่เข้า

บางครั้งฉันคิดว่าฉันทำให้คุณไม่เข้าใจในสิ่งที่ฉันเขียนหรือเปล่า ? หรือเพราะคุณไม่ชอบฉันอยู่แล้ว ?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sometimes I think I do, you don't understand what I've written lately? or because you do not like me already?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sometimes I think I made you not understand what I wrote or not? Or because you do not like me anyway?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sometimes, I think I can make you understand what I write? Or because you don't like ฉันอยู่แล้ว?