เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ร.ต.ท.สงกราน

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ร.ต.ท.สงกรานต์ พลเยี่ยม ร้อยเวร สภ.วังจันทร์ จ.ระยอง ได้รับแจ้งมีอุบัติเหตุรถชนต้นไม้บริเวณ กม. 71-72 ถนนบ้านบึง-แกลง หมู่ 5ต.ป่ายุบใน ไปตรวจสอบที่เกิดเหตุพร้อมด้วยมูลนิธิร่วมกตัญญู อ.วังจันทร์ ในที่เกิดเหตุ พบรถยนต์ยี่ห้ออีซูซุ รุ่นมิวเซเว่น สีบรอนซ์เงิน หมายเลขทะเบียน กง 9659 จันทบุรี สภาพรถอัดก๊อบปี้ติดกับต้นไม้บริเวณร่องกลางถนนสภาพพังยับทั้งคันภายในรถมีคนติดอยู่ในรถได้รับบาดเจ็บ และมีพระรูปหนึ่งมรณะภาพอยู่ในรถ
เจ้าหน้าที่จึงนำเครื่องตัดถ่างช่วยนำร่างออกจากรถคันดังกล่าว และนำผู้ได้รับบาดเจ็บ 2 คนส่ง รพ.ระยอง ทราบชื่อนายประดิษฐ์ ศรีประสม อายุ 49 ปี คนขับรถ และพระไกรสร พุทธญาโน อายุ 40 ปี พระลูกวัดไผ่ล้อม ต.จันทนิมิต อ.เมือง จ.จันทบุรีได้รับบาดเจ็บสาหัส ส่วน พระมหาเรืองเดช ศรีประสม ฉายา ถาวรธมฺโม ผอ. หน่วยวิทยบริการจังหวัดจันทบุรี คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัยจังหวัดจันทบุรีมรณภาพในรถยนต์คันดังกล่าวได้นำศพไปเก็บไว้ที่ รพ.วังจันทร์

นายประดิษฐ์ ศรีประสม คนขับรถ กล่าวว่าได้ขับรถมาจากวัดไผ่ล้อม จ.จันทบุรี มุ่งหน้าไปจังหวัดอยุธยา ส่ง พระมหาเรืองเดช ถาวรธมฺโม ผอ. หน่วยวิทยบริการจังหวัดจันทบุรี คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัยจังหวัดจันทบุรี ไปร่วมประชุมพระตำแหน่ง ระดับ ผอ.ที่ อ.วังน้อย จ.อยุธยา เมื่อมาถึงที่เกิดเหตุ รู้สึกง่วงนอนและวูบไป ทำให้รถที่วิ่งมาด้วยความเร็วเสียหลักพุ่งเข้าชนต้นไม้ที่อยู่ร่องกลางถนนเข้าอย่างจัง

เจ้าหน้าที่ได้สอบสวนนายประดิษฐ์ ศรีประสม ได้รับบาดเจ็บ และสอบสวนพยานที่เห็นเหตุการณ์เพื่อดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

T songkarn tentera 30 Ogos Bilakah penuh ROI Sub Lt. makhluk. CHAN berkembar, Belanda telah diberitahu dengan sebuah kawasan pokok kemalangan. Km. 71-72 jalan mempunyai- Moo 5, t. Woods runtuh dalam ke kemalangan tersebut, bersama-sama dengan memeriksa bahagian asas Al-Quran. A. Wang CHAN Dalam kemalangan itu, Kereta, tenaga didapati dalam g Isuzu. Nanjing Perak Mitsubishi model wase gangsa Daftar nombor RA-9659 koppi, bersebelahan dengan keadaan Kereta, chanthaburi pemampat tumbuh-tumbuhan break down Daerah Negeri Street, Pusat bandar sulcus, semua kereta dalam kereta akan jubah orang yang terperangkap di dalam kereta yang cedera, dan Jadilah satu dalam sebuah kereta tolak imej.Pegawai, beliau membantu menggubal pemotong thang keluar dari kereta dan cedera dua orang yang dihantar hospital Pradit Rayong Encik tahu nama Sri komposisi. pemandu berusia 49 tahun dan kraison agama Buddha berusia 40 tahun SV tiada Wat Phra phai persekitaran. A. thanimit, a. Muang, chanthaburi, Chan telah kami Phra Maha terbaik yang berfaedah Det. Sri komposisi Juga perhatikan modul tetap Thom. Unit Perkhidmatan Akademik, chanthaburi Fakulti Sains Sosial Maha Chulalongkorn Royal Kolej Universiti chanthaburi mati dalam sebuah kereta supaya ia boleh membawa badan ke hospital, CHAN berkembar.Encik Pradit SI komposisi Pemandu itu berkata, dia sedang memandu dari alam sekitar Kuil buluh, Wilayah Ayutthaya chanthaburi. Penghantaran dalam galas tetap, Det Thom mematuhi modul. Unit Perkhidmatan Akademik, chanthaburi Chulalongkorn Universiti Fakulti daripada Sains Sosial Universiti chanthaburi ke mesyuarat peringkat kedudukan Tuhan jaga a. Wang Noi, Wilayah Ayutthaya. Apabila ia datang untuk rasa mengantuk dan Flash tiba-tiba berlaku ke. Membuat kereta datang dengan satu syarat kepada pokok-pokok yang merosakkan jalan pendekatan utama ke rasmi Wilayah adalah central sulcus.Pihak berkuasa telah menyiasat komposisi Pradit SI Encik. Kecederaan dan saksi yang menyaksikan kejadian itu kepada pihak pendakwa.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

..... Pada 30 Ogos meter persegi Dalam Dinding rakyat Thailand melawat ratusan polis yang bertugas Vangjan kemalangan kereta Rayong mendorong pokok di Kilometer 71-72 jalan Bung -. Klang Moo 5. Hutan di keruntuhan. Semak tempat kejadian bersama-sama dengan rasa syukur Yayasan. Vangjan di tempat kejadian. Kereta Isuzu dijumpai Model Muse Tujuh nombor plat gangsa 9659 Chanthaburi Kong AADK ๊ abpig kereta bersebelahan dengan pokok dalam keadaan jalan alur pertengahan, kereta kemalangan kenderaan renyuk telah terperangkap di dalam kenderaan itu cedera. Dan paderi dalam imej kereta Legion
pegawai mendahului pemotong membantu meregangkan badan keluar dari kereta. Dan mencederakan dua orang ke hospital Rayong tahu nama pencipta Sri campuran, umur 49 tahun, seorang pemandu dan Krisorn Buddha Jaya Knowles, 40, diakon Phailom Connecticut. Chanthanimit. Muang. Chanthaburi. cedera parah Sri Maha Reungdej campuran pengarah kekal nama panggilan Allah Mohammad. Kesalahan Perpustakaan. Fakulti Sains Sosial Universiti Mahachulalongkornrajavidyalaya Chanthaburi mati di dalam kenderaan bermotor telah mengambil ia untuk pengebumian. Hospital Isnin, Wang 's ciptaan Sri campuran Carter berkata pemandu dari buluh oleh Chanthaburi. Menuju ke pengarah kekal Ayutthaya Maha Reungdej Allah Mohammad. Kesalahan Perpustakaan. Fakulti Sains Sosial Kesalahan Universiti Mahachulalongkornrajavidyalaya. Ke jawatan mesyuarat Pengarah. Daerah Wang Noi. Ayutthaya Apabila tiba di tempat kejadian. Rasa mengantuk dan jual Kereta yang berlari kemalangan kelajuan gerai menjadi pokok di pertengahan jalan ke dalam alur baik pegawai-pegawai telah mempersoalkan ciptaan kecederaan campuran Sri. Dan menyoal saksi bagi pihak pendakwaan.