เพื่อเป็นตัวกลางประสานงานด้านนโยบาย

เพื่อเป็นตัวกลางประสานงานด้านนโยบายน้ำมันระหว่างประเทศผู้ผลิตน้ำมัน ในการรักษาระดับราคาให้มีความเป็นธรรม และสร้างความมั่นคงให้แก่ประเทศผู้ผลิตปิโตรเลียม ก่อให้เกิดการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพ สร้างเศรษฐกิจ และรักษาระดับความสม่ำเสมอในการผลิตปิโตรเลียม เพื่อให้เพียงพอในการป้อนเข้าสู่ตลาดโลก โดยผู้ผลิตจะได้รับผลตอบแทนที่เป็นธรรม ในการได้รับการคืนทุนที่ได้ลงไปในอุตสาหกรรมการผลิตปิโตรเลียม

ในระยะเริ่มต้นของการก่อตั้งกลุ่มโอเปค การขุดเจาะน้ำมันในประเทศสมาชิกต่างเป็นการลงทุนและดำเนินการโดยบริษัทน้ำมันต่างชาติ ประเทศเจ้าของบ่อน้ำมันได้รับค่าภาคหลวงตอบแทน ซึ่งเป็นผลประโยชน์ส่วนน้อย การร่วมมือของกลุ่มโอเปคในช่วงนี้ จึงมีจุดมุ่งหมายสำคัญ 3 ประการ คือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To coordinate oil policies, an intermediary between the country of origin of oil. In order to maintain the price level, with justice and security to the country, petroleum producers produces a more efficient production. Build the economy and maintain a level of consistency in the production of petroleum to make enough to enter into the world market. By the manufacturer will receive a fair compensation. In order to get the payback was in the petroleum industry.In the initial stage of founding a group o pek. Drilling for oil in the different Member countries to invest in and operated by foreign oil companies. Country owner, oil Gets the value of luangtop instead, which is a minority interests. Cooperation of this group during the pek-aim is.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To mediate policy coordination oil between oil producing countries. To maintain the price is fair. And strengthen the country's petroleum production. Contributes to the efficient production. Economy And maintain consistency in production. To make enough to enter into the global market. By the manufacturer to get a fair return. To get the payback is in the petroleum industry in the early stage of the establishment of OPEC. Oil drilling in different Member States is invested and operated by foreign oil companies. Land owned oil royalties have been paid. The minority interest OPEC cooperation during this period. The aim of the 3 major reasons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As the medium policy coordination in international oil oil manufacturer To maintain the price fairness And stability to the domestic petroleum. Cause the production efficiency.And to maintain uniformity in petroleum production. To provide enough to enter into the world market. The manufacturer will receive a fair return In order to get payback that went down in manufacturing petroleum
.
.In the beginning of the establishment, the organization of Petroleum Exporting Countries Oil drilling in the member countries invested in and operated by foreign oil companies The host country, oil well received royalties in return. Which benefits the minority.So with the aim of important factors is 3
.