กิริยา ท่าทางที่แสดงออกด้วยนิ้วที่เ

กิริยา ท่าทางที่แสดงออกด้วยนิ้วที่เรียกกันว่า “Fingers crossed” หรือ “การไขว้นิ้ว” เป็นการใช้นิ้วกลางงอไขว้เหนือนิ้วชี้ (หรือในลักษณะกลับกัน เป็นนิ้วชี้งอไขว้เหนือนิ้วกลางก็ได้) ท่าทางแบบนี้มักพบเห็นอยู่บ่อยครั้งจนเป็นเรื่องธรรมดา แต่ แท้จริงแล้วมันมีที่มาที่ไม่ธรรมดา เพราะการไขว้นิ้วแบบนี้เป็นการไขว้ในลักษณะของไม้กางเขน (Cross) มันเป็นการใช้เพื่อแก้เคล็ดโดยเฉพาะเป็นการย้อนรอยตอบโต้ให้กลับจากโชคร้าย ให้กลายเป็นโชคดี เป็นการแสดงออกด้วยท่าทางที่เรียบง่ายที่สุด แต่ให้ผลตอบรับทางจิตใจเร็วที่สุดเช่นกัน และผลจากการไขว้นิ้วก็เชื่อว่าจะทำให้เรื่องดี ๆ เกิดขึ้นตามมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Posture verbs that show off with your finger, also known as "Fingers crossed" or "cross" is the middle finger bent cross above the index finger (or vice-versa, as in the way of the cross above the middle finger bent index finger.) This stance is often seen frequently is common, but until then, it is true that is not ordinary. Because this is a finger to cross in the manner of Calvary Cross (Cross), it is used to solve a particular trick is to retrace the dialog, from the bad luck to become good luck is a simple gesture, but a psychological response as fast as possible, and the result of cross fingers it is believed to make the story telling.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Expressive gesture with a finger, also known as "Fingers crossed" or "fingers crossed" a cross over the middle finger bent index finger. (Or in reverse A cross over the middle finger bent index finger was) stance is often seen frequently as is common, but in fact it has been extraordinary. This is because of crossed fingers crossed in the way of the Cross (Cross), it is used to solve a particular response to a retrace back from misfortune. To become lucky Expresses a gesture as simple as possible. But the response to mental soon as well. And the result of crossed fingers that it will make for a great place to come.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Verb gestures expressed by the fingers, called "Fingers crossed" or "fingers crossed" is used to cross over the index finger, middle finger bend Look back (or in a bent middle finger forefinger cross over). The expression often seen frequently and is common, but actually, it is not normal. Because the fingers crossed this is a cross in the manner of the cross (Cross) it is used to reverse back to back, especially as you from bad luck. To become a lucky. This expression is that simple. The emotional response as soon as possible. And the effect of the fingers crossed that will make good things happen.