ฉันขอโทษที่ฉันไม่รอบคอบแต่ฉันสัญญาจ

ฉันขอโทษที่ฉันไม่รอบคอบแต่ฉันสัญญาจะไม่มีการวางผิดแบบนี้อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry that I haven't been but I promise there will be no errors in the placement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry I'm not perfect, but I promise I will not put that mistake again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry that I'm not carefully but I promise there will be no place the mistake again.