Lee Kuan Yew เป็นคนที่มีวิสัยทัศน์ท

Lee Kuan Yew เป็นคนที่มีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล จะต้องมีความกล้าหาญในการเปลี่ยนแปลงที่อยู่บนฐานของความเสียสละและทำเพื่อส่วนรวม
การสร้างประเทศของลี กวน ยู ให้สิงคโปร์ก้าวขึ้นมาเป็นรัฐที่มีบทบาทอย่างสูงยิ่งในทางเศรษฐกิจของโลก มิได้อยู่ที่เพียงแต่การสร้างระบบการเมืองที่มีเสถียรภาพ (political stability) เท่านั้น แต่ยังได้นำทรัพยากรที่สำคัญคือ ทรัพยากรบุคคลขึ้นมาเจียระไนให้มีความเป็นพลเมืองสู่พลโลกที่มีศักยภาพในการปฏิบัติงานกับทุกๆ ชาติในโลก ลี กวน ยู เชื่อในเรื่องนำคนดีมาดำรงตำแหน่ง ถึงแม้ระบบจะไม่ดี หรือแย่สุดๆ เพราะคนดีเมื่อมาดำรงอยู่สามารถสร้างระบบที่ดีได้ แต่ถ้าระบบที่ดีแต่เอาคนไม่ดีมาดำรงตำแหน่ง ระบบก็จะพังและพินาศไป บทเรียนนี้เป็นความทรงจำของลี กวน ยูในภาวะสงครามที่เขาเคยเผชิญมา นอกจากนี้ ลี กวน ยู ยังไม่มีเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับคอร์รัปชั่น ทำให้สิงคโปร์ได้รับการยอมรับจากทุกชาติที่เข้ามาลงทุนด้วย และวาทะที่ ลี กวน ยู เคยประกาศไว้เปรียบเสมือนเข็มทิศในการสร้างประเทศก็คือ “การปลูกฝังความคิดและความเชื่อประชากรของเขาเพื่อให้ประชากรของเขาเชื่อในเรื่องที่จะนำประเทศสิงคโปร์ก้าวพัฒนาไปสู่ประเทศที่เจริญและศิวิไลซ์ ใครที่มาขัดขวางแนวความเชื่อนี้ เขาจะขัดขวางและต่อสู้กับคนเหล่านั้นจนถึงที่สุด เพราะความคิดและความเชื่อในสิ่งที่คิดนี้ไม่สามารถสร้างขึ้นมาได้ภายในวันเดียว แต่ถ้ามาถูกทำลายโดยคนบางกลุ่มในเพียงวันเดียว ประเทศของเขาก็จะไม่มีศักยภาพในการแข่งขันกับประเทศอื่นๆได้”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lee Kuan Yew is the man flung vision. Must have the courage to change on the basis of sacrifice, and to the public?การสร้างประเทศของลี กวน ยู ให้สิงคโปร์ก้าวขึ้นมาเป็นรัฐที่มีบทบาทอย่างสูงยิ่งในทางเศรษฐกิจของโลก มิได้อยู่ที่เพียงแต่การสร้างระบบการเมืองที่มีเสถียรภาพ (political stability) เท่านั้น แต่ยังได้นำทรัพยากรที่สำคัญคือ ทรัพยากรบุคคลขึ้นมาเจียระไนให้มีความเป็นพลเมืองสู่พลโลกที่มีศักยภาพในการปฏิบัติงานกับทุกๆ ชาติในโลก ลี กวน ยู เชื่อในเรื่องนำคนดีมาดำรงตำแหน่ง ถึงแม้ระบบจะไม่ดี หรือแย่สุดๆ เพราะคนดีเมื่อมาดำรงอยู่สามารถสร้างระบบที่ดีได้ แต่ถ้าระบบที่ดีแต่เอาคนไม่ดีมาดำรงตำแหน่ง ระบบก็จะพังและพินาศไป บทเรียนนี้เป็นความทรงจำของลี กวน ยูในภาวะสงครามที่เขาเคยเผชิญมา นอกจากนี้ ลี กวน ยู ยังไม่มีเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับคอร์รัปชั่น ทำให้สิงคโปร์ได้รับการยอมรับจากทุกชาติที่เข้ามาลงทุนด้วย และวาทะที่ ลี กวน ยู เคยประกาศไว้เปรียบเสมือนเข็มทิศในการสร้างประเทศก็คือ “การปลูกฝังความคิดและความเชื่อประชากรของเขาเพื่อให้ประชากรของเขาเชื่อในเรื่องที่จะนำประเทศสิงคโปร์ก้าวพัฒนาไปสู่ประเทศที่เจริญและศิวิไลซ์ ใครที่มาขัดขวางแนวความเชื่อนี้ เขาจะขัดขวางและต่อสู้กับคนเหล่านั้นจนถึงที่สุด เพราะความคิดและความเชื่อในสิ่งที่คิดนี้ไม่สามารถสร้างขึ้นมาได้ภายในวันเดียว แต่ถ้ามาถูกทำลายโดยคนบางกลุ่มในเพียงวันเดียว ประเทศของเขาก็จะไม่มีศักยภาพในการแข่งขันกับประเทศอื่นๆได้”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lee Kuan Yew was a man of broad vision. Must have the courage to make changes on the base of the sacrifices made ​​for the common good and
to build a nation of Singapore Lee Kuan Yew to become a state with a greater role in the economy of the world. Nor is the only building a stable political system (political stability), but also has significant resources. HR was cut to citizenship to citizens of the world who have the potential to work with every nation in the world, Lee Kuan Yew led the people to believe in good position. Although the system is not any better or worse because people do better when it comes to creating a better existence. But if a good system, but it took a bad position. The system will crumble and perish. This lesson is the memory of Lee Kuan Yew war he had come face addition, Lee Kuan Yew has no scandals about corrupt. Singapore has been recognized by all nations that have invested and sayings of Lee Kuan Yew has been declared as a compass to create the country is. "Cultivating ideas and beliefs of his people, to his belief in Singapore to bring progress to the nation's prosperity and civilization. Those who stand in line for this belief. He would interrupt and fight with them to the end. The idea and belief in the idea can not be built in a single day. It was destroyed by some people in a single day. His country would not have the potential to compete with other countries. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lee Kuan Yew a vision. Must have the courage to change on the base of the sacrifice, and so do the public
.To build the country of Lee Kuan Yu, Singapore become a state with a highly role in the economic of the world. Is not only the political system is stable (political stability), but also the resources is the key.Nation in the world. Lee Kuan Yu, believe in the good position, even if the system will come good or bad, because good people when it comes to existence can create a good system. But if a good system but took a bad person arrived in system will be broken, and perish.Guan Yu in the war he ever faced. Besides, the Lee Kuan Yu, no scandal about corruption. The Singapore has been recognized by all nations to invest, and skillet Lee Kuan Yu."Cultivating the ideas and beliefs of his population to the population believe to lead his country Singapore pace development to prosperous country, and civilization. Who obstructing the this belief.Because the ideas and beliefs in the idea is not built in a day. But if it's destroyed by certain groups of people in just one day. His country will have no potential in competition with other countries. "