แต่คุณคงไม่ชอบฉันแบบคู่รัก?

แต่คุณคงไม่ชอบฉันแบบคู่รัก?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But you probably don't like me a couple?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You would not like me a couple?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But you won't like me like a lover?