ในปี พ.ศ. 2531 สภาฟื้นฟูกฎระเบียบขอ

ในปี พ.ศ. 2531 สภาฟื้นฟูกฎระเบียบของชาติหรือสลอร์ค (State Law and Order Restoration Council: SLORC) ซึ่งต่อมาเปลี่ยนเป็นสภาแห่งสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ (State Peace and Development Councile: SPDC) ได้ปฏิรูปนโยบายเศรษฐกิจจากพุทธสังคมนิยมมาเป็นกึ่งเสรีตามแนวทุนนิยม และประกาศนโยบายขยายและส่งเสริมอุตสาหกรรมท่องเที่ยว โดยการร่างกฎหมายการท่องเที่ยวเมียนมาร์ (Myanmar Tourism Law) ขึ้นในพ.ศ. 2533 และจัดตั้งกระทรวงการโรงแรมและการท่องเที่ยว (Ministry of Hotels and Tourism) ขึ้นในพ.ศ. 2535 กระทรวงการโรงแรมและการท่องเที่ยวได้ดำเนินการส่งเสริม สนับสนุนและเชิญชวนนักลงทุนต่างชาติให้มาลงทุนในธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว ในลักษณะหุ้นส่วนร่วมลงทุน (Joint Venture Partnership) และการลงทุนโดยตรง (Foreign direct Investment) การขยายเวลาการให้วีซ่า และเปิดด่านชายแดนหรือจุดผ่านแดนเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวจากประเทศเพื่อนบ้าน และประกาศให้ ค.ศ. 1996 เป็นปีท่องเที่ยวพม่า (Visit Myanmar Year) โดยมีเป้าหมายนักท่องเที่ยวระหว่างประเทศจำนวนหนึ่งล้านคน (Union of Myanmar the State of Law and Order Restoration Council, 1990) นอกจากนี้ยังเปิดโอกาสให้ภาคเอกชนจัดตั้งและขอใบอนุญาตในการประกอบกิจการธุรกิจนำเที่ยว ทำให้จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มสูงขึ้น (Kyi Cin Shwe, 2013)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the year 2531 Rehabilitation Council regulations or sonok (the State Law and Order Restoration Council: SLORC) which subsequently changed to the Council for peace and development of the State (the State Peace and Development Councile: SPDC) economic policy reforms has come from Buddhist Liberal socialism is capitalism and semi horizontal expansion and promotion policies.The tourism industry by drafting legislation tourism, Myanmar (Myanmar Tourism Law) of 2533 and Ministry of hotels and tourism (Ministry of Hotels and Tourism) of 2535, Ministry of hotels and tourism has taken to promote. Support, and invite foreign investors, investing in businesses related to tourism. In this manner, the investment partnership (Joint Venture Partnership) and foreign direct investment (Foreign direct Investment), extended, visas and open the border crossing point or to attract more tourists from neighboring countries and declared 1996 as the year of tourism, Myanmar (Visit Myanmar Year) with a target number of international tourists to one million people (Union of Myanmar State Law and Order Restoration of the Council, 1990) also provide opportunities for the private sector and the establishment of a permit to operate a business travel. The number of tourists increased (Shwe Kyi Cin, 2013)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 2531 the restoration of national rules or slots York (State Law and Order Restoration Council: SLORC), which later was renamed the State Peace and Development Council (State Peace and Development Councile: SPDC). economic reform has come from Buddhist socialism is a semi-liberal capitalism along. And announced a plan to expand and promote the tourism industry. The draft law on tourism of Myanmar (Myanmar Tourism Law) in BC.. In 2533, and the establishment of the Ministry of Hotels and Tourism (Ministry of Hotels and Tourism) in BC.. In 2535, the Ministry of Hotels and Tourism. has undertaken to promote Support and encourage foreign investors to invest in businesses related to tourism. Partners in a joint venture (Joint Venture Partnership) and FDI (Foreign direct Investment) to extend the visa. And border crossing points or to attract tourists from neighboring countries and announced 1996 as the year of tourism in Myanmar (Visit Myanmar Year) with the goal of one million international tourists (Union of Myanmar the State of Law and. Order Restoration Council, 1990) also provides an opportunity for the private sector and the establishment of a permit to operate a business trip. The number of tourists increased (Kyi Cin Shwe, 2013).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 2531 Restoration Council national regulations or สลอ mark (State Law and Order Restoration Council: SLORC) which was later changed to สภาแห่ง peace and Development Council). (State Peace and Development Councile: SPDC) economic policy reform from Buddhist socialism as semi free along the capitalism. And announce the expansion policy and promoting the tourism industry. By bill tourism Myanmar (Myanmar Tourism Law) in the 2533 and established the Ministry of hotels and tourism. (Ministry of Hotels and Tourism) in the 2535 hotels and Tourism Ministry, the promotion. Support and encourage foreign investors to invest in business related to tourism. In the joint venture partner (Joint Venture Partnership) and foreign direct investment (Foreign direct Investment) to extend the time of visa. Open the border crossing points and or to attract tourists from neighbouring countries and ประกาศให้ AD 1996 years travel (Visit. Myanmar Year) with the goal of international tourists million people (Union of Myanmar the State of Law and Order Restoration. Council 1990), also open to the private sector the establishment and the permit in the undertaking business. The number of tourists increased (Kyi, Cin Shwe 2013).