เมื่อฉันนำคำมาเรียบเรียงเป็นประโยค

เมื่อฉันนำคำมาเรียบเรียงเป็นประโยค ฉันจึงรู้ว่ามันไม่ได้เป็นประโยคในแบบที่ฉันต้องการจะสื่อความหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I put words to compose a sentence. I know it is not a sentence that I want to convey.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I put the word into a sentence. I know it is not a sentence in which I want to convey.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I take the words to compose a sentence I know it is not a sentence in I want to convey meaning