2. ห่วงใยกันและกัน “เพื่อจะไม่มีการแตกแยกกันในร่างกาย แต่เพื่อให้อวัยว การแปล - 2. ห่วงใยกันและกัน “เพื่อจะไม่มีการแตกแยกกันในร่างกาย แต่เพื่อให้อวัยว อังกฤษ วิธีการพูด

2. ห่วงใยกันและกัน “เพื่อจะไม่มีการ

2. ห่วงใยกันและกัน “เพื่อจะไม่มีการแตกแยกกันในร่างกาย แต่เพื่อให้อวัยวะต่างๆ ห่วงใยกันอย่างเท่าเทียมกัน” (1 โครินธ์ 12:25 อมตธรรมร่วมสมัย)

พระคัมภีร์ข้อนี้ชี้ให้เห็นว่า หากเราปรารถนาจะเข้าส่วนในชีวิตของกันและกัน เราจำเป็นจะต้อง “ห่วงใยกันและกัน” แทนที่จะ “แตกแยก หรือ แก่งแย่งแข่งขัน” มนุษย์เรามีแนวโน้มที่จะเอาตัวเองเป็นที่ตั้ง เราสนใจความรู้สึกและผลประโยชน์ของตนเองมากกว่าของผู้อื่น เมื่อเราเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ก็มักจะคิดว่าตนเองจะได้รับอะไรบ้าง สิ่งที่ตามมาก็คือ เรารู้สึกโดดเดี่ยวท่ามกลางฝูงชนที่แต่ละคนสาละวนอยู่กับเรื่องของตนเอง นี่คือปัญหาที่เกิดขึ้นในคริสตจักรโครินธ์ ซึ่งส่งผลให้พวกเขาพลาดโอกาสที่จะเสริมสร้างกันและกัน ดังนั้น อ.เปาโล จึงบอกให้พวกเขาหันมาสนใจและห่วงใยคนอื่นๆ ให้มากขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะมีสามัคคีธรรมที่แท้จริงได้ในชีวิตของเราทั้งหลายก็เช่นเดียวกัน หากเราเรียนรู้ที่จะสนใจตัวเองให้น้อยลง และห่วงใยคนอื่นๆ ให้มากขึ้น เราจะสามารถสร้างชุมชนที่อบอุ่นมากขึ้น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2. care of each other. "So there will be no different as separate bodies, but to various organs, and cares for each other equally" (1 Corinthians 12: 25 totrarom-contemporary)This verse suggests that if we wish to share in each other's lives. We need to "care and share" instead of "disunity, or race to compete for the Rapids," he said. We humans have a tendency to remove itself as a location. We are interested in a sense of their own interests and more of others. When we participate in various activities, they often think of themselves to get anything? What followed is that we feel lonely in the midst of the crowd, each preoccupied with their own story. This is a problem in the Church of Corinth, as a result, they miss the opportunity to reinforce each other. So Paul told them to turn to other people and care so that they are the true Fellowship in the lives of us, as well. If we learn to care for other people and less care, more. We will be able to create a more welcoming community.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2. ห่วงใยกันและกัน “เพื่อจะไม่มีการแตกแยกกันในร่างกาย แต่เพื่อให้อวัยวะต่างๆ ห่วงใยกันอย่างเท่าเทียมกัน” (1 โครินธ์ 12:25 อมตธรรมร่วมสมัย)

พระคัมภีร์ข้อนี้ชี้ให้เห็นว่า หากเราปรารถนาจะเข้าส่วนในชีวิตของกันและกัน เราจำเป็นจะต้อง “ห่วงใยกันและกัน” แทนที่จะ “แตกแยก หรือ แก่งแย่งแข่งขัน” มนุษย์เรามีแนวโน้มที่จะเอาตัวเองเป็นที่ตั้ง เราสนใจความรู้สึกและผลประโยชน์ของตนเองมากกว่าของผู้อื่น เมื่อเราเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ก็มักจะคิดว่าตนเองจะได้รับอะไรบ้าง สิ่งที่ตามมาก็คือ เรารู้สึกโดดเดี่ยวท่ามกลางฝูงชนที่แต่ละคนสาละวนอยู่กับเรื่องของตนเอง นี่คือปัญหาที่เกิดขึ้นในคริสตจักรโครินธ์ ซึ่งส่งผลให้พวกเขาพลาดโอกาสที่จะเสริมสร้างกันและกัน ดังนั้น อ.เปาโล จึงบอกให้พวกเขาหันมาสนใจและห่วงใยคนอื่นๆ ให้มากขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะมีสามัคคีธรรมที่แท้จริงได้ในชีวิตของเราทั้งหลายก็เช่นเดียวกัน หากเราเรียนรู้ที่จะสนใจตัวเองให้น้อยลง และห่วงใยคนอื่นๆ ให้มากขึ้น เราจะสามารถสร้างชุมชนที่อบอุ่นมากขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2. Cared about each other. "To be no division in the body, but to the organs concerned widely equal" (1 Corinthians 12: 25. อมต Contemporary Enlightenment)

.This suggests that the Bible If we wish to enter in the life of each other, we need to "care for each other." instead of "split or compete for competition." Human beings have a tendency to self-centered.When we join in the activity. Always think oneself to have something. What follows is. We feel lonely in the crowd, each ละวน with their subject. This is the problem of Corinth.Therefore, a.Paul told them to pay attention to and care about others more, so that they will have real fellowship in our lives as well. If we learn to care yourself less. And caring about others more.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: