มร.Doeke Bonga และวริยา ลุลิตานนท์

มร.Doeke Bonga และวริยา ลุลิตานนท์ นำคณะร่วมปล่อยเต่าสู่ท้องทะเล ที่ชายหาดหน้า รร.อิมพีเรียล โบ๊ทเฮ้าส์รีสอร์ทสมุย.

เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการร่วมอนุรักษ์โลกใบนี้ ให้คงอยู่ตราบนานเท่านาน ได้จุดประกายให้กลุ่มโรงแรมในเครืออิมพีเรียลภายในประเทศทั้ง 12 โรงแรม ของ เจ้าสัวเจริญ สิริวัฒนภักดี เกิดแนวคิดที่จะร่วมอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและธรรมชาติ และได้เริ่มจัดกิจกรรม “ดูแลโลกไปกับเครืออิมพีเรียล” ขึ้นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วนี้เอง โดยร่วมกันทำความ สะอาดภายในบริเวณโรงแรมและรอบๆภายนอกให้สะอาดน่าอยู่ และปีนี้ก็ได้เพิ่มกิจกรรมปลูกต้นไม้ เพื่อเพิ่มเติมพื้นที่สีเขียวให้มากขึ้น เมื่อวันเอิร์ธเดย์ที่ผ่านมา
และเพื่อสานต่อแนวคิดดีๆนี้ เมื่อวันวิสาขบูชา (24 พ.ค.56) มร.Doeke Bonga ผู้จัดการทั่วไป รร.อิมพีเรียล โบ๊ทเฮ้าส์ บีช รีสอร์ทเกาะสมุย และวริยา ลุลิตานนท์ ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารการตลาดบริษัท ทีซีซี โฮเต็ล กรุ๊ป ได้จัดกิจกรรม “เรารักษ์ทะเลกับเครือโรงแรมอิมพีเรียล” ขึ้นที่บริเวณชายหาดหน้าโรงแรม โดยได้รับการอนุเคราะห์ประชากรเต่าจากศูนย์วิจัยและพัฒนาทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งอ่าวไทยตอนกลาง ในการปล่อยเต่าคืนสู่ท้องทะเล โดยคุณดุ๊ก จีเอ็มของ รร.อิมพีเรียล โบ๊ทเฮ้าส์ฯ กล่าวว่า เรามีความมุ่งมั่นและตั้งใจที่จะจัดกิจกรรมดีๆ เช่น การปล่อยเต่าทะเลคืนสู่ท้องทะเลเช่นนี้ในทุกๆปี เป็นการกระตุ้นสำนึกรักสิ่งแวดล้อมและธรรมชาติ เพื่อให้คนรุ่นหลังได้มีโอกาสสัมผัสความงามอย่างแท้จริงของธรรมชาติสืบไป
ทั้งนี้ จากการวิจัยพบว่า เต่าทะเลในธรรมชาติ มีอัตราการรอดตายและเจริญเติบโตถึงขนาดเป็นพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ได้เพียง 0.01% เท่านั้น ศูนย์วิจัยและพัฒนาทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งอ่าวไทยตอนกลาง ซึ่งไม่เพียงแต่มีหน้าที่แค่ฟักไข่เต่าทะเลเท่านั้น แต่ยังมีหน้าที่ต้องเลี้ยงดูลูกเต่าให้มีขนาดโตขึ้นจนอายุประมาณ 1 ปี เพื่อให้แน่ใจว่าลูกเต่าสามารถอยู่รอดด้วยตัวเอง เพื่อปล่อยคืนสู่ธรรมชาติต่อไป ซึ่งจะช่วย ฟื้นฟูความสมบูรณ์ของท้องทะเล และขณะเดียวกันยังช่วยเสริมสร้างศักยภาพการท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์อีกด้วย.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Doeke Bonga and wari-Lu-Ta-a small earthen cistern. Bring us together leaving the turtle to the sea at the beach in front of imperial might. Boathouse Resort Samui.As part of a sustainable world to remain as long as long as long. Has spark, a Group subsidiary Hotel Imperial international hotel magnate Charoen's cultural glory 12 loyalty? The idea occurred to participate in environmental conservation and natural event has begun and "take care of the world to the Imperial network." Held for the first time this year by sharing clean inside and around the outside, clean, and this year it has increased planting activities. More green space to make more. On earth day agoAnd to continue this great concept. When the Vesak (May 24 56) Mr. Doeke Bonga General Manager very Imperial Boat House Beach Resort, Koh Samui and wari-Lu-Ta-a small earthen cistern marketing communications manager, t c hotel group activities. "We have to guard the sea, Hotel Imperial," he said. At the beach in front of the hotel to help turtle populations through research and development center of marine and coastal resources of the Bay Thai restaurant. In releasing the turtle returns to the sea by the Duke. GM of imperial. Boat hao says that we have the determination and great events, such as intention to release sea turtle returns to the sea like this every year. Through the realization of environmental and nature-lovers for generations afterwards have an opportunity to experience the true beauty of a natural successor.The research found that the sea turtle in the natural survival rate and growth to such an extent that the father has only 0.01% of the species of native species only. Research and Development Center, marine and coastal resources of the Bay Thai restaurant that not only has a duty to do sea turtle eggs hatch only. But I still have a duty to watch the turtles grow in size, age of 1 year, to make sure that the baby turtles can survive by themselves to leave the night next to nature, which will help restore the integrity of the sea, and at the same time, it also helps strengthen the potential of ecotourism as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Doeke Bonga and the group's drug list Amatanont the faculty of turtles into the sea. The beach School. The Imperial Boathouse Resort Samui. to take part in the conservation world. To remain for a long time. Has sparked a domestic Imperial Hotel Group including the 12 hotel magnate Nobuo Uematsu. An idea to save the environment and nature. The event starts "Take care of the world with the Imperial" in the first year itself. By getting together Clean area and around the exterior is clean. And this year we have increased tree planting activities. For more green space for more. On Earth Day, the past and to build on these ideas. On Vesak (24 May 56) said. Doeke Bonga general manager. School. The Imperial Boat House Beach Resort, and the group's drug list Amatanont Marketing Communications Manager TCC Hotel Group has organized the event. "We love the sea with the Imperial" on the beach front of the hotel. By courtesy turtle populations from the research and development of marine resources and the central Gulf Coast of Thailand. The turtles back into the sea by Duke GM's School. Imperial Boat House has said, we are committed and determined to organize activities such as the release of sea turtles back into the sea like this. Every year, Encourage environmental consciousness, love and nature. So that future generations have the opportunity to truly experience the beauty of nature, the future value. Research indicates that Green sea turtles The rate of survival and growth substandard breeders have only 0.01% of research and development of marine resources and the central Gulf Coast of Thailand. It not only has a duty not only sea turtle eggs hatch. But also take care of the baby turtles to grow in size until about the age of 1 year to ensure that the baby turtles can survive on their own. Next to drop back to nature, which will help to restore the integrity of the sea. And while helping to enhance the eco-tourism as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. Doeke Bonga wariya abuse and Lita non delegation with the release of the turtle to the sea at the beach in front of the school air flow real boat house resort Samui.

.As part of the conservation of the world to remain for a long time. The spark of the chain hotel imperial hotel of the four domestic 12 magnate thrive. สิริวัฒนภักดี.And started activities. "Take care of the world with the imperial family." First up this last year. By sharing a. Clean the inside and around the outside of the hotel clean and healthy And this year it increased activity of trees.When the earth day ago
.And to continue this good idea. When puja (24 may 56) with Doeke Bonga, general manager of the schoolImperial Boat House Beach Resort Samui and wariya abuse LITA non media manager of marketing company, TCC hotel group activities. "We heal the rift with the Imperial Hotel." On the beach in front of the hotel.The turtle back to sea by Duke, GM of the school.Imperial boat house, said, we are committed, and intend to arrange activities such as sea turtles return to the sea, leaving this every year. Encourage to love the environment and nature.The research found that the sea turtle in nature. Survival rate and growth even as breeders have only 0.01%, center of research and development of marine and coastal resources. It not only has just hatched turtles. But also have the duty to raise turtle to size up until the age of about 1 years.To let go back to nature, which will help to restore the integrity of the sea. And at the same time also helps to enhance ecotourism.
.