ภาษาไทยถืออว่ายาก หากศึกษาอย่างลึกซ

ภาษาไทยถืออว่ายาก หากศึกษาอย่างลึกซึ้ง เนื่องจากเป็นภาษาที่รับวัฒนธรรมมาจากภาษาอื่นๆ ด้วย จึงทำให้โครงสร้างของภาษาไทยนั้นมีความซับซ้อน แต่ในทางกลับกัน มีชาวต่างชาติจำนวนมากที่ประสบความสำเร็จในการศึกษาภาษาไทยในเบื้องลึก จึงเกิดความคิดว่าภาษาไทยนั้นถึงจะยากแต่คนไทยควรศึกษาไว้เช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

English language Thailand holding pays hard If this study deeply, because that is the language that came from other languages, cultures received, so the structure of language, Thailand is complex, but in reverse. There are many foreigners who are successful in language education in Thailand deep idea that Thailand can Thailand should study hard, but people as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Held in Thailand hard If depth study Because the language of the culture of other languages, the language structure that Thailand is complex. But on the other hand, There are many foreigners who arrive in Thailand in-depth study of the language. Thus was born the idea that it will be difficult in Thailand, but Thailand should be studied as well.