สุดท้ายนี้ ฉันอยากบอกให้คุณรู้ว่าฉั

สุดท้ายนี้ ฉันอยากบอกให้คุณรู้ว่าฉันพยายามทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อที่ทำให้ฉันสามารถลืมเกมส์ได้ ทุกวันนี้ฉันพยายามทำแบบนั้นอยู่เสมอ และไม่ได้คิดว่าอยากจะนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เล่นเกมส์เสมอไป คุณคิดว่าฉันไม่คิดถึงอนาคตระหว่างคุณกับฉันงั้นเหรอ?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Finally, I wanted to let you know that I tried to do everything to make me forget the game. Today, I tried to do it on a regular basis, and did not think I would like to sit in front of a computer playing a game, always. You think I don't think about the future you have with me, I did?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Finally, I want to let you know that I try to do everything I can to make sure the game. Nowadays, I try to do that always. And do not think that would sit at the computer to play always. You think I do not think about the future between you and me, huh?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Finally, I want to let you know that I try to do everything that I can ลืมเกมส์. Now I try to do that. And do not think to sit at the computer playing games always.