ปุถุชนเราตั้งแต่เกิดมา ย่อมมีความยึ

ปุถุชนเราตั้งแต่เกิดมา ย่อมมีความยึดมั่นถือมั่นในเรื่องที่ก่อความใคร่ (กาม) เป็นสมบัติชิ้นที่ ๑ แล้วยึดมั่นถือมั่นในความคิดความเชื่อของตัวเอง (ทิฏฐิ) เป็นสมบัติชิ้นที่ ๒ ส่วนสมบัติชิ้นที่ ๓ ก็คือ “ความงมงาย” (สีลัพพตปรามาส) ผู้ใดมัวแต่หอบหิ้วสมบัติชิ้นใหญ่ ๆ เหล่านี้อยู่ ย่อมไม่สามารถละจากความเป็นปุถุชน เพื่อไปสู่ความเป็นอารยชนหรือพระอริยเจ้าได้

ฉะนั้น จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่ปุถุชน (คนที่มีผ้าปิดบังดวงตาหนาทึบ กล่าวคือ คนโง่ คนเขลา คนหลง) จะต้องรู้ความผิดพลาดหรือเหตุที่ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะการหอบหิ้วทรัพย์สมบัติอย่างนี้อยู่ หลักพระพุทธศาสนาในส่วนปริยัติและการปฏิบัตินั้น ได้แก่ความรู้และการปฏิบัติ เพื่อถอนความยึดมั่นถือมั่นในสิ่งทั้งปวง ไม่ฝังตัวเข้าไปในสิ่งทั้งหลายด้วยความยึดมั่นถือมั่น ในหลักศาสนาของพระพุทธเจ้าพระองค์นี้ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น ดังที่ท่านได้ตรัสยืนยันของท่านเอง สรุปแล้วก็คือ “สิ่งทั้งหลายทั้งปวงไม่ควรยึดมั่นถือมั่น”

แต่ปุถุชนไม่สามารถจะทำลายความยึดมั่นถือมั่น หรือไม่สามารถจะปล่อยวางสิ่งที่ยึดมั่นถือมั่นได้ ก็เพราะมีของน่ารักน่าใคร่เป็นเครื่องล่อ แล้วมีทิฏฐิความเห็นผิดของตนนานาชนิดเป็นเหมือนบ่วงหรือเบ็ด ทีนี้ยังเหลืออยู่แต่ว่า คนทั้งหลายจะโง่งมงายเข้าไปกินเหยื่อติดบ่วงติดเบ็ดนี้หรือไม่เท่านั้น ถ้าหากว่าไม่งมงาย เหยื่อกับบ่วงนั้นก็เป็นหมันไป เหยื่อกับบ่วงกลายเป็นสิ่งอันตรายขึ้นมา ก็เพราะความโง่เขลางมงายของตนเองมากกว่า ถ้าหากว่า คนเราปราศจากความงมงายแล้ว เหยื่อกับบ่วงก็ไม่อาจทำอันตรายแก่เราได้ ฉะนั้นเราจึงควรศึกษาเรื่องความงมงาย ที่อาตมาเรียกว่าเป็นสมบัติชิ้นที่ ๓ ที่ปุถุชนหอบหิ้วมาอย่างรุงรังนุงนังไปหมด ตั้งแต่สมัยป่าเถื่อนที่สุด จนกระมั่งถึงปัจจุบันนี้ ถ้าคนใดยังมัวแต่หอบหิ้วสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่งใน ๓ อย่างนี้อยู่แล้ว ก็ไม่สามารถเข้าไปในเขตของพระอริยเจ้า เราจะต้องสลัดทิ้งสิ่งที่เป็นข้าศึกเหล่านี้ออกให้หมด จึงจะเข้าถึงฝ่ายอันเป็นพระอริยเจ้าได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Inevitably, we mortals are born, from adhering to the story dedication (erotic) was established as a treasure, and then adhering to the dedication of their own beliefs, ideas (delusion) is a 2-piece treasure treasure, part III is the "notion" (lovely photpramat) Dim, but one major piece of treasure carry these papers are not able to go to each from the ordinary to a noble Lord or his anyachon.Therefore, it is necessary that mortals (the man with the thick, solid fabric eye mask, that is what obsessed man boob). To know why that error or suffer because of the papers carry this treasure. The main part in the Buddhist Sutra and Buddhist practice: the knowledge and practice to withdraw that adhere to a dedication in its entirety. Not embedded into things with adhering to dedication The main religion in this Buddha is nothing more than that. As you have said in your own confirmation. The summary is "all things should not adhere to a dedication."But mortals cannot undermine adherence dedication or cannot be left adhering to dedication. Because of the cute masturbating as a lure, and then there are the comments of delusion is like a snare or hook. The remaining, but now that all the people are stupid to eat prey into tall stick snare stick this hook only. If the victim is not tall with sterile, it is very difficult to snare prey to become dangerous, because of the silliness on their own rather than tall. If we then to snare prey-free notion, it does not harm us. Given the notion that should study the subject of ego, also known as the 3 treasures illegally carry arms mortals personality – not clutter in a confused manner forces. Since most vandalism until the rich. If anyone is still hazy, but carrying arms, one of the treasures in this example is 3, so it cannot be the God of the noble Lord. We will have to throw away what is salad, these enemy, to access the parties unduly noble Lord Buddha.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since we mortals are born It is committed to holding on to the libido (sex) is a piece of property at first, then rely on the notion of self (viewpoint) a piece of property that second part treasure the third is ". credulity "(color output Pol detractors) but pick up any large pieces of these properties would not be out of the ordinary. To the civilized man or the noble Lord has us. It is crucial that ordinary people (A man with a thick cloth to cover the eye that is a fool, the fool wanderer) is required due to mistakes or suffer because of ammo pick up these things. Buddhism in Pariyat and practice it. Including knowledge and practices Clinging to withdraw in its entirety. Not embedded into things with clinging. The doctrine of Buddha, nothing more than that. As he spoke to confirm his own. To conclude, it is "What catalysts should not rely" but mortals can not break the clinging. Or unable to let go of the clinging on. Because of a cute one decoy. Then there is the viewpoint of the species as a loop or hook. Now, however, remained They are stupid, ignorant to the bait hook is trapped or otherwise. If not ignorant To snare victims is to be sterile. To snare victims is becoming more dangerous. Because of their ignorance, superstition than if we were ignorant and free. Prey to the snare, it may not harm us. So we should study credulity. The ego is the third piece of property at a very unkempt mortals carry out confusedly. Since most barbaric Until now assembles the If people do not pick up the treasure, but one in three of this already. He could not enter the area of the noble Lord. We must shake off what is left of these enemy out. As the noble parties to reach you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We mortals since I was born. Is a properly in the construction the libido (sex) is a treasure. 1 and hold on to, in their own beliefs (viewpoint). As a treasure, the treasure, 2, 3 is "superstition" (สีลัพพตปรามาส) who was carrying a big treasure, but these. Cannot leave a person. In order to become civilized people or holy noble you.Thus, it is necessary that the person. A cloth covering the eyes (dense is a fool fool someone) to know the error or why to suffer because of carrying treasure like this. Buddhism in the ecclesiastical and practice. Knowledge and practice. In order to withdraw the properly in all things. Not embedded into things with properly. In the doctrine of the Buddha, he is much more than that. As you said in your conclusion is confirmed, "things should not properly."But people can't destroy the properly. Whether can let go of what properly. Because have cute sensual as bait. Then there is the viewpoint of their species, is a wrong opinion like a snare or hook. Now remains but. They are like a fool to eat the trapped on this hook or not. If no tool easy prey to the snare is sterile. The victim and snare become dangerous. Because of their ignorance เขลาง up more than if people without superstition. The victim and the snare could not harm us. Therefore, we should study the superstition. The ego is called a treasure 3 that mortals carried as unkempt confusedly away. Since the most savage... Until it to today. If a man also was carrying treasure one in 3. Couldn't enter in the field of holy noble. We have to throw away what is the enemy of these out. To reach the holy noble as you.