ฉันต้องขอโทษคุณอิโตมิมากๆ เป็นความผ

ฉันต้องขอโทษคุณอิโตมิมากๆ เป็นความผิดพลาดในการสื่อสารภายในแผนก
รายการสินค้า PO :SPM-SAK009/2016 ขอเปลี่ยนแปลงและยืนการจัดส่งเป็นทางแอร์เช่นเคย
ได้โปรดรีบส่ง PO เพื่อที่ทางเราจะได้รีบดำเนินเงินสินค้าของคุณต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm so sorry you Ito Miyako overboard by mistake in communication within the Department. List item PO: SPM-SAK009/2016 the change request and delivery is via air.Please urgently send PO so that we will have your item promptly following the money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry you have to do is grow a lot. A failure of communication within the department
Catalog PO: SPM-SAK009 / 2016. Change and standing shipping is via air, as always,
please do not send to PO that we can not carry money on your next order.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I must apologize to you ITO MI. A mistake in communication within the Department.Products list PO: SPM-SAK009 / 2016. Change and standing delivery is the air as usual.Please hurry up and send to the PO we can get the money your goods.