เหตุคนร้ายทำร้ายร่างกาย พยายามจะข่ม

เหตุคนร้ายทำร้ายร่างกาย พยายามจะข่มขืน และชิงทรัพย์นักท่องเที่ยวสาวชาวฝรั่งเศส แม้ตำรวจจะจับกุมคนร้ายได้ทันที แต่คดีที่เกิดขึ้นก็ส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวไทยไม่น้อย สิ่งที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะต้องหามาตรการร่วมกัน เพื่อกู้ภาพลักษณ์ที่ดีของการท่องเที่ยวให้กลับมา

จากพยานคนเห็นเหตุการณ์ เห็นคนร้ายลงมือชิงทรัพย์และพยายามจะข่มขืนนักท่องเที่ยวสาวชาวฝรั่งเศส บริเวณปากซอยสามเสน 3 เขตพระนคร เมื่อกลางดึกที่ผ่านมา เป็นอีกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

อาการล่าสุดของนักท่องเที่ยวสาวพ้นขีดอันตรายแล้ว โดยได้รับบาดเจ็บที่ท้ายทอย จากก้อนอิฐที่คนร้ายใช้ตี แต่สภาพจิตใจยังหวาดผวา เช่นเดียวกับแฟนหนุ่มชาวอังกฤษ ที่ไม่คิดว่าจะเจอเหตุการณ์เช่นนี้ กับการเดินทางมาเที่ยวเมืองไทยเป็นครั้งแรก

แม้คดีนี้ตำรวจจะจับกุมคนร้ายได้หลังเกิดเหตุไม่กี่ชั่วโมง แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก็ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของการท่องเที่ยว ซึ่งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเตรียมออกมาตรการเฝ้าระวังป้องกันเหตุใม่ให้เกิดขึ้นซ้ำอีก

ถือเป็นอีกภัยร้ายที่เกิดขึ้นกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ตามแหล่งท่องเที่ยวใหญ่ และวันนี้ยังลุกลามมาถึงเมืองกรุง ที่เกิดขึ้นแล้วหลายราย มาตรการเฝ้าระวัง ป้องกันเหตุ การตรวจตราอย่างเข้มงวด ตลอดจนการเป็นเจ้าบ้านที่ช่วยกันสอดส่องดูแล ย้ำความเป็นมิตรของคนไทย คือสิ่งสำตัญที่จะเรียกความเชื่อมั่นจากนักท่องเที่ยวให้กลับคืนมาได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

เหตุคนร้ายทำร้ายร่างกาย พยายามจะข่มขืน และชิงทรัพย์นักท่องเที่ยวสาวชาวฝรั่งเศส แม้ตำรวจจะจับกุมคนร้ายได้ทันที แต่คดีที่เกิดขึ้นก็ส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวไทยไม่น้อย สิ่งที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะต้องหามาตรการร่วมกัน เพื่อกู้ภาพลักษณ์ที่ดีของการท่องเที่ยวให้กลับมาจากพยานคนเห็นเหตุการณ์ เห็นคนร้ายลงมือชิงทรัพย์และพยายามจะข่มขืนนักท่องเที่ยวสาวชาวฝรั่งเศส บริเวณปากซอยสามเสน 3 เขตพระนคร เมื่อกลางดึกที่ผ่านมา เป็นอีกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติThe latest symptom of tick danger passed, young travelers, wounded at occipital. From the bricks and the villains used to beat, but the condition of the mind, the young fans to rush in panic, as well as the British did not think this event will meet with visiting Thailand for the first time.In this case, although the police will arrest criminals for a few hours after the incident. But the event that happens, it will affect the image of the tour, which the relevant authorities prepare the surveillance measures to protect the event design mai, occurred.Just another terrorist disaster happened to foreign tourists according to big attractions, and today still boasts that eventually came to happen and the surveillance measures. Prevention is why strict monitoring as well as owning the home care help conform to shine. Friendly people, though Thailand is what Gen tan to get confidence from tourists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because of gangster mayhem Attempted rape And sacking young French tourists Although police to arrest immediately. But the case that happens, it affects the tour Thailand, no less. The relevant authorities must find a common measure. To restore the good image of tourism to come back from witnesses who saw the incident. The criminal act of robbery and attempted to rape a young French tourists. Samsen Soi 3, when the metropolitan area last night. Another incident with foreign tourists last symptom of young tourists passe dangerous. The neck injury From villain to hit the bricks. But the uneasy state of mind Like the young British fans. I do not think that events like this. To travel to Thailand for the first time , even in this case the police will arrest a few hours after the accident. But the incident did affect the image of tourism. The relevant authorities will release surveillance measures to prevent any recurrence Dizzy is another threat to the foreign tourists. The big attraction And today has spread to the capital. That happened several Surveillance measures to prevent the strict surveillance. As well as a host who helped oversee. Thailand emphasized the friendliness of the people. What is important for Continental to call the confidence of tourists to recovery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Why criminal assault, tried to rape and robbery tourists French girl Even the police will arrest the criminals immediately. But the incident's impact of Thai tourism experience.To restore the good image of tourism to come back!
from witnesses saw the event. See the criminal act, stealth and tried to rape the girl, the increase of tourists, the French 3 District when in the middle of the past. Another incident to foreign tourists

.Recent condition of tourists girl is now out of danger. Injury neck from bricks that criminal use of a hit, but it still anxious state of mind, as well as with boyfriend, British. Don't expect to see something like this
.Even in this case, the police will arrest the culprit after a few hours. But the incident also affects the image of tourism.
.This is another threat happened to foreign tourists, according to big attractions and today also spread to the city, caused many cases. Surveillance measures to prevent the strict surveillance.Repeat the friendliness of the people. It is important to get the confidence of tourists to the back.