และฉันบอกเขาว่าครอบครัวฉันไม่ได้ร่ำ

และฉันบอกเขาว่าครอบครัวฉันไม่ได้ร่ำรวยมากนัก เขาคงไม่กล้าขอเงินของฉันหรอก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And I told him that my family is not very wealthy. He would not dare get my money right.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And I told him that my family is not very rich. He did not dare to ask for my money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

and I have told him that my family is not rich, he wouldn't dare ask for money. I can't