ผมคงจะไปกินข้าวกับคุณไม่ได้แล้วเย็น

ผมคงจะไปกินข้าวกับคุณไม่ได้แล้วเย็นนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would go to eat with you this evening.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would not have to eat with you this evening.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would go to lunch with you again this evening