ฉันอยากจะชี้แจงให้ทราบว่า ความล่าช้

ฉันอยากจะชี้แจงให้ทราบว่า ความล่าช้านี้มันเกิดจากสายเรือ JK-LINE ที่พวกเขาใช้บริการ ซึ่ง ณ ปัจจุบันนี้ค่อนข้างจะล่าช้า
ในขณะที่ Nippon พวกเขาใช้สายเรือ MOL ซึ่งไม่ค่อยมีผลกระทบ

แต่เมื่อเปรียบเทียบดูจากด้านล่างจะเห็นว่า ระยะเวลาในจัดส่งสินค้า ไม่ได้แตกต่างกัน
ซึ่งอยากจะให้คุณเข้าใจ และ โปรดทราบว่าในขณะนี้เรือที่วิ่งตรงไปยัง Manila มี 2 สายคือ K-LINE / MOL เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to clarify that this delay, it is caused by a cable ship JK-LINE that they use the service, which at present is quite slow.While they use a boat Nippon MOL, which rarely affected.But when you compare the view from below, you will see that the time for shipment. Is not different.That would make you understand and please note that at this time, the boats that run directly to Manila with two wires is only K-LINE/MOL.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wanted to clarify that. This delay was caused by the ship JK - LINE they use the service, which at present is somewhat delayed
while Nippon they wired the ship MOL , which are less affected when compared to that of the bottom. Delivery Time Does not vary , which would allow you to understand and be aware that while this ship that ran straight to Manila with two lines, K - LINE / MOL only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to explain to know This delay was caused by the cable ship JK-LINE they use the service, which at present is quite late
while Nippon they use cruise lines. MOL which rarely affected

.But in comparison, from the bottom to that period of delivery, not different
which want to understand you, and please note that now the ship run to? Manila have 2 line is K-LINE / MOL only
.