สาเหตุสำคัญที่สุดของปัญหาการจราจรติ

สาเหตุสำคัญที่สุดของปัญหาการจราจรติดขัด คือ มีการใช้รถส่วนตัวกันมากกว่าการขนส่งสาธารณะ ซึ่งไม่มีเมืองใหญ่ๆที่ไหนในโลกเขาทำกัน แม้แต่เมืองที่ประชาชนเขาจะรวยกว่า ซื้อรถยนต์ได้มากกว่าคนไทย แต่เขาก็ใช้การขนส่งสาธารณะเป็นหลัก ใช้รถส่วนตัวเฉพาะบางกรณีเท่านั้น การใช้รถส่วนตัวมาก ทำให้เปลืองพื้นที่ถนนมาก เมื่อเทียบกับการขนส่งสาธารณะ เช่น รถใต้ดิน รถไฟ รถเมล์ ที่ใช้พื้นที่ต่อคนน้อยกว่ารถส่วนตัวมากมายหลายเท่า

    สาเหตุที่คนกรุงเทพฯ และคนเมืองใหญ่ใช้รถส่วนตัวกันมากเป็นทั้งเรื่องค่านิยม และเนื่องมาจากไม่มีบริการขนส่งสาธารณะที่ดีพอ ทางจะแก้ไขปัญหาจราจรที่สำคัญที่สุดคือ จะต้องแก้ที่การขนส่งสาธารณะ แต่รัฐบาลในอดีตไม่ได้คิดเรื่องนี้จริงจัง เพราะพวกเขาเคยชินกับนั่งรถส่วนตัวจนไม่สนใจพัฒนาการขนส่งสาธารณะ ปัญหาอีกประการก็คือ มีการเปลี่ยนรัฐบาลบ่อยและมีความคิดแบบปัดแข้งปัดขา ไม่อยากให้คนอื่นได้หน้าตาหรือได้ประโยชน์ โครงการขนส่งสาธารณะที่มีผู้เสนอขึ้นมาจึงมักถูกพับไว้เสมอเมื่อคนเคยเสนอหมดอำนาจ

    ในระยะสั้น 3-4 ปีข้างหน้า ก่อนที่โครงการขนส่งสาธารณะใหญ่จะแล้วเสร็จ รัฐบาลและ กทม. ควรเน้นการปรับปรุงการขนส่งสาธารณะที่มีอยู่แล้วในปัจจุบัน คือ รถเมล์ รถปรับอากาศ รถไฟ เรือ อย่างเร่งด่วน ทำให้มีหลายเส้นทาง หลายรูปแบบมีจำนวนมากขึ้นคุณภาพดีขึ้น และให้สิทธิพิเศษการขนส่งสาธารณะมากกว่ารถส่วนตัว รัฐบาลควรจะเก็บภาษีใช้รถใช้ถนนสำหรับรถยนต์ในกรุงเทพฯ และปริมาณฑลให้สูงขึ้นหลายเท่าตัว เพื่อจะได้สกัดกั้นการใช้รถส่วนตัวและจะได้นำเงินจำนวนนี้ไปพัฒนาและแก้ปัญหาจราจรในกรุงเทพฯและปริมณฑล ไม่ใช่เอาเงินภาษีทั่วไปจากประชาชนทั้งประเทศมาสร้างและปรับปรุงถนน สะพาน ฯลฯ ในกรุงเทพฯเพื่อสนับสนุนคนใช้รถส่วนตัวมากขึ้น และรถติดมากขึ้นอย่างที่เป็นอยู่

    การจะทำให้การใช้รถส่วนตัวในเขตกรุงเทพฯชั้นใน ซึ่งจราจรติดจัดมากลดลงมีทางทำได้หลายทาง เช่น ตั้งด่านเก็บค่าผ่านเข้าเมืองชั้นใน โดยให้มีการจ่ายแบบรายปี รายเดือนหรือคูปองได้ จะได้ไม่ต้องเสียเวลาตรงด่านเก็บเงินกันมาก นอกจากนั้นก็ควรขึ้นราคาที่จอดรถให้สูงขึ้น บังคับห้ามจอดรถริมถนนตามถนนชั้นใน รวมทั้งถนนที่มีการจราจรหนาแน่นอื่นๆ จะเป็นการบีบทางอ้อมให้คนใช้รถน้อยลงได้บ้าง แต่ทั้งนี้ก็ต้องปรับปรุงการขนส่งสาธารณะ เช่น รถเมล์ รถปรับอากาศ รถไมโครบัส รถตู้ให้ดีขึ้นมีมากสาย มีจำนวนรถมากขึ้น มาบ่อยขึ้น และการบริการดีขึ้น รวมทั้งควรจัดให้มีรถเมล์เล็ก รถตู้ ฯลฯ แล่นถึงหมู่บ้าน ตามตรอกซอยที่มีคนอยู่หนาแน่นให้ทั่วถึง เพราะปัญหาหนึ่งที่คนต้องใช้รถส่วนตัวกันมากก็เพราะบ้านอยู่ตามชานเมือง ซึ่งรถเมล์เข้าไม่ถึง

    ปัญหาการจราจรติดขัดในกรุงเทพฯ สะท้อนปัญหาสังคมไทยอีกอย่าง คือ เป็นสังคมของคนรวยส่วนน้อย ที่นั่งในรถส่วนตัวคันละ 1 – 2 คน และคนจนส่วนใหญ่ที่ต้องห้อยโหนแออัดยัดเยียดในรถเมล์ ซึ่งใช้เวลารอนานกว่าจะแย่งขึ้นได้ คนรวยมีเงินซื้อรถส่วนตัว  มีอำนาจต่อรองสูง ใช้ถนนได้ฟรีหรือเกือบฟรี ส่วนการที่สังคมมีคนจนขึ้นรถเมล์มาก ก็ทำให้การปรับราคารถเมล์ทำได้ลำบาก รถเมล์ก็เลยไม่สามารถพัฒนาได้มากกว่าที่เป็นอยู่ ส่วนหนึ่งมาจากปัญหาการบริหารแบบรัฐวิสาหกิจที่ขาดประสิทธิภาพด้วย

    ทางแก้คือ รัฐบาลควรเก็บภาษีค่าธรรมเนียมการใช้รถใช้ถนนของรถส่วนตัวมากขึ้นและใช้สิทธิพิเศษลดหย่อนด้านภาษี ค่าธรรมเนียมรถสาธารณะมากขึ้น เปิดโอกาสให้การขนส่งสาธารณะปรับราคา เพื่อนำไปสู่การปรับคุณภาพได้ โดยรัฐบาลอาจต้องให้เงินอุดหนุนคนจนและนักเรียนที่ต้องอาศัยรถเมล์ไปทำงานและโรงเรียน ให้จ่ายค่าโดยสารในราคาต่ำหน่อยในระยะ 2-3 ปีแรก เช่น ซื้อเป็นตั๋วเดือน คูปอง ฯลฯ ในระยะยาวก็ต้องแก้ปัญหาการกระจายรายได้ให้เป็นธรรมมากขึ้น คนจนจะได้มีรายได้มากขึ้น จะได้เสียค่ารถเมล์และรถสาธารณะอื่นๆสูงขึ้นได้

    สิ่งที่รัฐบาลและผู้บริหาร กทม.น่าจะทำอีกอย่าง คือ ทำทางรถจักรยาน ปลูกต้นไม้สองข้างทางให้คนใช้รถจักรยานได้แบบในเนเธอร์แลนด์และประเทศอื่นๆ  จะทำให้ประหยัดค่าน้ำมัน ลดอากาศเป็นพิษ คนมีสุขภาพดีขึ้น ส่วนรถมอเตอร์ไซต์น่าจะหาทางจำกัดจำนวน ควบคุมความเร็ว เน้นให้แล่นเฉพาะในซอยขนาดเล็กที่ไม่มีรถรับส่งสาธารณะ เพราะปัจจุบันมอเตอร์ไซต์เพิ่มจำนวนมาก เฉพาะในกรุงเทพฯ ก็หลายล้านคัน มอเตอร์ไซต์ทำให้อากาศเป็นพิษและเกิดอุบัติเหตุมาก การขนส่งทางน้ำก็น่าจะเร่งส่งเสริมพัฒนาให้ได้มากกว่านี้ โดยต้องดำเนินการให้สะดวกและปลอดภัยมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The most important causes of the problem, a traffic jam is a private car is used, the more public transport. Where there are no major cities, where in the world he made. Even cities that people would buy more cars than rich people, Thai, but he is the main public transport. Private car only in certain circumstances. Using a private car much more road space wastes Compared to public transport such as bus, train, underground car space per person is less than many private cars. Why the people of Bangkok and major cities used cars as well as very personal stories, values, and because there are no public transport service that is good enough. Traffic is the most important issue is to solve the public transport, but the Government in the past did not think seriously about this, because they are familiar with the private bus until it was interested in developing public transportation. Another problem is that the Government has changed frequently and have a rounded idea of Shin, round legs. He doesn't want to let someone else have the look or to benefit from public transport projects that are often more presenters were always folded all the people power. In short, 3-4 years ahead before major public transport projects will be completed. The Government and Bangkok should focus on improving existing public transport today is a bus stop. Air-conditioned bus boat train urgently provide multiple paths in multiple formats, there are a lot of better quality and the special rights of public transport rather than private cars. The Government should keep taxes used cars used car road in Bangkok, and is several times higher, nathon. To suppress a private car is used, and this amount will be applied to development and resolve traffic in Bangkok and vicinity. Not remove the general tax money from the people of the country build and improve roads. The bridge, in the city to support private persons more and more addicted to cars that are. To make use of private car traffic in Bangkok was held next to a floor where there is a decrease in many way, such as through the immigration checkpoint set up storage shelves with paying the monthly or annual coupon will not have to waste time together much cashier lines. In addition, it should be up higher parking rates. Roadside parking brake force according to the layer road, including road traffic density as well as other indirect compulsion, fewer persons does, but also to improve public transport, such as bus. Micro-car, air-conditioned bus, van, bus, there are much better late. There are lots more cars come more often and better service as well as it should provide a small bus, van, etc. to steam through the village along the narrow path, there are dense person that pare down across a problem, because people must use private car together, because it is based on the suburbs, bus access to. The problem of traffic jam in Bangkok is a reflection of the social problems of the society is a Thai grilled iko rich minority seats in cars, private cars, 1 – 2 people, and the majority of poor people that want to crowd crowded bus in Trapeze, which are more time to scramble for. The rich have the money to buy a car with high bargaining power. Use free or nearly-free road. The society has a very poor bus. It allows to adjust the price of the bus are difficult. The bus had failed to develop a more. Part of the problem comes from a lack of effective management of the State enterprises. Solution: the Government should keep taxes and fees used cars used car road, more private and exclusive tax abatement. More public transport charges. Public transportation, allowing prices to lead to improving quality. The Government may need to provide subsidies and poor students who rely on the bus to work and school. To pay the fare in the low price was within 2-3 years, the first such monthly ticket purchase coupons, etc., in the long term, it must resolve to distribute revenues more fairly. Poor people will have more money to pay the bus and other public transport rise. What the Government and executives of Bangkok seems to be doing is doing a bicycle path and iko planting two sides, people use bicycles in the Netherlands and other countries are doing, save oil, reducing toxic air. People have better health. Best motorcycle seems to find a way to limit the number of. Particular emphasis on sailing, speed control in a small alley, there is a public shuttle bus. Because of the large increase in current motorcycle Bangkok, millions of cars. Motorbikes cause toxic air and many accidents occurred. Water transportation, it is likely to accelerate the development of promotion, more. You must perform, and more secure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The most important cause of traffic congestion is the use of the private car over public transport. Where in the world, with no big cities do. Even the city's residents, he will get better. Buying a car is more than Thailand He used public transportation is key. Private car use only some cases. The use of the private car Wastes much road space Compared to public transportation such as bus, subway trains that use less space per person than a private car several times     why the people of Bangkok. And urban use, as well as personal values. And because there are not enough good public transport. The most important thing is to tackle traffic. To solve the public transport. But the former government did not think about it seriously. Because they used to enjoy sitting and ignore the development of public transport. Another problem is that the With the change of government, and the idea of Padแkggpadka. I do not want others to feel the benefit. Public transport, the proposed project is often folded up when people used to run out of power     in the short term 3-4 years before a major public transportation projects to be completed by the government and Bangkok should focus on improving transport. public is already present in the air-conditioned bus, train, ship quickly. Made with multiple paths Many models have a lot better quality. And offers public transport rather than private cars. The government should use the road tax for cars in Bangkok. Degree and volume to rise several fold. In order to prevent the use of private cars and will bring money to develop and solve traffic problems in the city and suburbs. No tax money from the general public in both countries to build and improve roads, bridges, etc., in Bangkok to support people use it more personal. And the more it is     to make use of private cars in inner Bangkok. Which is much lower traffic jam has done in several ways, such as the toll plazas in the inner city. The plan is to spend a year. Monthly or Coupon Do not have to waste time at the bill very well. In addition, it should be more parking prices to rise. Government ban parking on the street floor. As well as other roads with heavy traffic. Would indirectly force people to use cars less so. However, it must improve public transportation such as buses, vans conditioned microbus with much better access. There are many more cars more often and better services. Moreover, they should arrange a minibus car, etc arrived at the village. Laneway that are densely thoroughly. The problem that people have to use the car very well, because the house is in the suburbs. The bus access to     the traffic congestion in Bangkok. Thailand also reflect social problems is a society of the rich minority. Private cars and car seats 1-2 people and the poor majority to trapeze overcrowding in buses. It takes a long time to wait to catch up. The rich have money to buy a car Have high bargaining power The street for free or nearly free. The society has a lot of poor people on the bus. It makes the adjustment bus feasible. I can not develop a bus than it is. Part of the problem with the lack of effective management of the enterprise that     is the solution. The government should levy a fee to use their private cars on the road more and use tax exemption privileges. More public parking fees Opportunity for public transport prices. To contribute to the fine quality. The government may have to subsidize the poor and students who rely on the bus to work and school. To pay the fare at low bit in the first 2-3 months, buy a ticket, coupon, etc. In the long run, they have to solve the problem of income distribution is more equitable. The poor will have more income. Applied to the buses and other public higher,     the government and the administration. Bangkok is something else to do the bicycle. Gardening sides to people using bicycles in the Netherlands and other countries. Will save on fuel costs Reduce toxic air People are healthier The motorcycle should seek office. Speed ​​control Focus to sail in a small alley with no public shuttle. Because current Motorcycle adding bulk. In Bangkok Was several million Motorcycle accident causes air pollution and more. Social services should be developed to promote better. It must be convenient and more secure.