แต่ถ้าหากฉันขี้เกียจ ไม่ฝึกฝน ฉันคิ

แต่ถ้าหากฉันขี้เกียจ ไม่ฝึกฝน ฉันคิดว่าฉันคงไม่สามารถพูดอังกฤษได้อย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But if I'm lazy No practice I thought I wouldn't be able to speak English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But if I'm lazy, I do not think that I would not be able to practice speaking English for sure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But if I'm lazy. No practice, I think I can't speak English.