ฉันขอโทษที่ต้องพูดประโยคนี้อีกครั้ง

ฉันขอโทษที่ต้องพูดประโยคนี้อีกครั้งแต่ครั้งนี้คงเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะบอกกับคุณ ฉันจำเป็นต้องลบคุณออกจากชีวิตของฉัน
และฉันจะไม่เรียกร้องให้คุณกลับมาหาฉัน ฉันขอให้คุณเริ่มต้นชีวิตใหม่กับใครสักคนและฉันก็จำเป็นต้องเริ่มชีวิตใหม่กับใครสักคนเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry to say that this sentence again, but this time is the last time I'm going to tell you. I need to erase you from my life.And I will not call you back to find me. I ask you to start a new life with somebody and I need to start a new life with someone the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am sorry to say this but this is the last time I'll tell you. Do I have to remove you from my life
and I will not call you to come back to me. I urge you to start a new life with someone, and I need to start a new life with someone similar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry to say this sentence again, but this time may be the last time I will tell you. I need to get you out of my life!And I will not ask you to come back to me. I ask you to start a new life with someone and I need to start a new life with someone the same.