แต่ปริมาณอาจจะมีการใช้มากขึ้น เนื่อ

แต่ปริมาณอาจจะมีการใช้มากขึ้น เนื่องจากขนาดของเครื่องจักรที่มีขนาดใหญ่ขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But quantity may be used more and more because of the size of the larger machines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But the amount could have been used more. Because of the larger size.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the amount might be used more and more. Due to the size of a large machine.