NVIDIA ร่วมกับ GIGABYTE จัดงาน Meet

NVIDIA ร่วมกับ GIGABYTE
จัดงาน Meet & Greet เพื่อชาวเกมเมอร์โคราช 7 มีนา นี้ !!

[ กรุงเทพ, ประเทศไทย – 28 กุมภาพันธ์ 2558 ] ผู้นำกราฟิกชิประดับโลก NVIDIA จับมือร่วม GIGABYTE ผู้ผลิตการ์ดจอคุณภาพชั้นนำของโลก จัดงานรวมพลชาวเกมเมอร์เมืองย่าโม โคราช เตรียมพบกิจกรรมดีๆ ได้ความรู้ พร้อมลุ้นการ์ดจอ GIGABYTE GTX960 และไอเทมยอดฮิตจาก INFESTION ต้อนรับเทศกาลปิดเทอมนี้อย่างยิ่งใหญ่ ในงาน “NVIDIA & GIGABYTE presented Gamer Meet & Greet @ KORAT ” คุณจะได้พบปะกับตัวแทนจากบริษัทผู้ผลิตการ์ดจอและบรรดา Gamer และ Power User ซึ่งจัดขึ้นที่ผับชื่อดังของชาวโคราช นั่นคือร้าน U Bar โดยงานนี้ NVIDIA จับมือกับ GIGABYTE และบริษัท เอสเทรค (STREK) ผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายการ์ดจอ GIGABYTE โดยได้รับความร่วมมือจากพันธมิตรร้านอินเตอร์เน็ตรายใหญ่ของโคราช HybridMan และค่ายเกมส์ออนไลน์กระแสแรงสุดๆในขณะนี้ อย่าง INFESTATION มาช่วยจัดเต็มให้งานนี้สนุกมากยิ่งขึ้น!!
กิจกรรมภายในงาน คุณจะได้พบกับข้อมูลและเทคโนโลยีใหม่ๆจากการ์ดจอซี่รี่ย์ล่าสุด NVIDIA GeForce 900 Seriesพร้อมสัมผัสประสิทธิภาพความแรงชองการ์ดจอจากเครื่อง Live Demo สุดเทพ สุดแรง พร้อมสนุกกับกิจกรรมต่างๆมากมาย
[ โปรโมชั่นสุดพิเศษ ]
พบกับ การ์ดจอ GIGABYTE GTX 960 ในราคาสุดพิเศษเฉพาะงานนี้ แถมไอเทมเกมสุดแรร์จาก INFESTATON คุ้มฝุดๆ !
 GIGABYTE GTX 960 G1 Gaming + ไอเทม INFESTATION ( ราคาพิเศษ : 7,790 บาท )
 GIGABYTE GTX 960 OC + ไอเทม INFESTATION ( ราคาพิเศษ : 7,190 บาท )

พลาดไม่ได้!! กับการลุ้นของรางวัลมากมาย สไตล์ NVIDIA จัดหนัก แจกใหญ่ แจกจริงทุกงาน มาลุ้นรับการ์ดจอตระกูล GeForce 900 Series ไม่ว่าจะเป็น GTX 960 ,GTX 750TI , ไอเทมเกมสุดแรร์ INFESTATION, ชั่วโมงเล่นเน็ตร้าน HybridMan และของรางวัลอื่นๆอีกมากมาย ขนไปไม่ขนกลับ !!

กติกาง่าย เพียงแค่ ลงทะเบียนออนไลน์
ลงทะเบียนเข้าร่วมงานได้ที่ >> http://bit.ly/GamerMeeting-Korat
พิเศษ : ผู้ที่ลงทะเบียนออนไลน์จะได้รับเสื้อ T-Shirt สุดเท่ห์ * ( จำนวนจำกัด มาก่อนมีสิทธิ์ก่อน )

แล้วพบกันวันเสาร์ที่ 7 มีนาคม 2558 ณ ร้าน U BAR เวลา 17.00 - 20.30 น. (เปิดลงทะเบียนเข้างาน 17.00 น.)
ที่อยู่ : 444/4 ถ.มิตรภาพ-หนองคาย อ.เมือง เทศบาลนครนครราชสีมา โทร. 044271088

มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของสาวกค่ายเขียวในประเทศไทย และเกาะติดทุกความเคลื่อนไหวของ NVIDIA อย่างใกล้ชิด แล้วคุณจะไม่ตกข่าวกิจกรรมดีๆเด็ดๆแบบนี้ตลอดทั้งปี ได้ที่แฟนเพจ https://www.facebook.com/NVIDIAThailand

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

NVIDIA in partnership with GIGABYTE Meet & Greet event for nationals, there are 7 gamers this Korat na!![ กรุงเทพ, ประเทศไทย – 28 กุมภาพันธ์ 2558 ] ผู้นำกราฟิกชิประดับโลก NVIDIA จับมือร่วม GIGABYTE ผู้ผลิตการ์ดจอคุณภาพชั้นนำของโลก จัดงานรวมพลชาวเกมเมอร์เมืองย่าโม โคราช เตรียมพบกิจกรรมดีๆ ได้ความรู้ พร้อมลุ้นการ์ดจอ GIGABYTE GTX960 และไอเทมยอดฮิตจาก INFESTION ต้อนรับเทศกาลปิดเทอมนี้อย่างยิ่งใหญ่ ในงาน “NVIDIA & GIGABYTE presented Gamer Meet & Greet @ KORAT ” คุณจะได้พบปะกับตัวแทนจากบริษัทผู้ผลิตการ์ดจอและบรรดา Gamer และ Power User ซึ่งจัดขึ้นที่ผับชื่อดังของชาวโคราช นั่นคือร้าน U Bar โดยงานนี้ NVIDIA จับมือกับ GIGABYTE และบริษัท เอสเทรค (STREK) ผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายการ์ดจอ GIGABYTE โดยได้รับความร่วมมือจากพันธมิตรร้านอินเตอร์เน็ตรายใหญ่ของโคราช HybridMan และค่ายเกมส์ออนไลน์กระแสแรงสุดๆในขณะนี้ อย่าง INFESTATION มาช่วยจัดเต็มให้งานนี้สนุกมากยิ่งขึ้น!!Internal activity, you will find information and new technologies from the latest video card NVIDIA GeForce series tooth 900 Series with touching effectiveness assessments, strength cards from a Live Demo with strong's gods finally enjoy many different activities.[Special offers]Find a video card GIGABYTE GTX 960 in this particular special price plus I cant kill the last rae from INFESTATON worth fut! GIGABYTE GTX Gaming G1 960 + I TE m INFESTATION (special price: THB 7790) GIGABYTE GTX OC 960 + I TE m INFESTATION (special price: THB 7190) Don't miss your chance to win a prize!!! thousands. NVIDIA a big distribution deal with heavy slip-style real jobs come your video card GeForce Series 900 families, whether it's GTX GTX 750TI, 960, I finally kill the INFESTATION and rae, hours to play Internet shop HybridMan Award and many others. Transport to transport back!!The rules simply register online. Registration is available at >> http://bit.ly/GamerMeeting-Korat.Rates: those who register online will receive the best T-Shirt shirt * (limit before have permission first.)And then we meet Saturday, March 7, 2015 at BAR U restaurant at 17.00-20.30 p.m. (open to register attendance, 17.00 hrs)Address: 444/4 friendship Rd., a. Muang, Nakhon Ratchasima-Nong Khai municipality Tel: [phone]. Become a part of the Green camp, Thai and local we adhere every NVIDIA's movements closely, then you won't like this seems like a great activity news throughout the year at fan page https://www.facebook.com/NVIDIAThailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

NVIDIA with GIGABYTE
a Meet & Greet to the gamers Korat 7 March!

[Bangkok, BangkokThailand - 28 February 2558] leaders graphic chip global NVIDIA hand joint GIGABYTE video card manufacturer quality leading of the world. A gathering of gamers City poke Korat prepare activities found good knowledge with a win in GIGABYTE GTX960.INFESTION welcome this summer festival with great in the "NVIDIA & GIGABYTE presented Gamer Meet & Greet @ KORAT." you will meet with representatives from the video card manufacturers and those Gamer Power User and held at the famous pub of the Korat. That is U Bar shop.NVIDIA shake hands with GIGABYTE and company s trek (STREK) import and distribution in GIGABYTE the cooperation from the alliance shop major Internet of Korat. HybridMan camp online stream and most powerful now, INFESTATION.!
activities within the work. You can find information and new technologies from the card series, the latest NVIDIA GeForce 900 Series touch with powerful strength Cheong card from the machine. The most Live Demo divine strength and enjoy many activities
.[special promotions]
meet in GIGABYTE GTX 960 special price this only works and most rare item game from dust INFESTATON worth thinking !
P GIGABYTE GTX 960 G1 Gaming items INFESTATION (special price: 7 790 baht)
P, GIGABYTE GTX 960 OC items INFESTATION. Price: 7 190 baht),

.Do not miss it!! to win numerous awards, style NVIDIA hard deal big deal real every job in the GeForce cheer up 900 Series. Whether it is GTX 960 GTX,, 750TI items, rare INFESTATION super gameHours of internet shop and many other awards HybridMan hair to the hair back!!

the easy, simply register online
register for at. > > http: / / bit.ly / GamerMeeting-Korat
special:Those who sign up online to get dress T-Shirt cool * (limited before eligibility before)

then met Saturday 7 March 2558. The shop U BAR time 17.00 - 20.30 PM (open enrollment work 17.00.)
address: 444 / 4 Road friendship - Nong Khai district.City, city of Nakhon Ratchasima. 044271088

part of Camp Green disciples in. And the sticks to any movement of the NVIDIA closely, you will not catch up the big this activities throughout the year. At the fan page HTTPS: / / www.Facebook.com / NVIDIAThailand
.