นื่องจากการประกอบธุรกิจนำเที่ยวและอ

นื่องจากการประกอบธุรกิจนำเที่ยวและอาชีพมัคคุเทศก์ได้มีการขยายตัวเป็นอันมาก จำเป็นจะต้องมีกฎหมายกำหนด มาตรฐานในเรื่องนี้ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จึงได้ปรับปรุงแก้ไขร่างพระราชบัญญัติจัดระเบียบธุรกิจ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมแล้วเสนอเป็นร่างพระราชบัญญัติธุรกิจนำเที่ยวและมัคคุเทศก์ ซึ่งได้รับความเห็นชอบ จากคณะรัฐมนตรี และสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ซึ่งทำหน้าที่รัฐสภาออกเป็นพระราชบัญญัติธุรกิจนำเที่ยวและมัคคุเทศก์ พ.ศ. 2535 และได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 109 ตอน 25 ลงวันที่ 19 มีนาคม 2535 ซึ่งมีผลใช้บังคับตามกฏหมายแต่งตั้งวันที่ 18 พฤษภาคม 2535 เป็นต้นไป และ ให้การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ทำหน้าที่ส่งเสริมและควบคุมการประกอบธุรกิจนำเที่ยว และ อาชีพมัคคุเทศก์ ให้เป็นระเบียบและได้มาตรฐาน ตามที่กฎหมายกำหนด เพื่อประโยชน์ของบุคคลทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และ ของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวของประเทศต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due to business trips and professional tour guide has been expanded into many. Need to have a law on this subject. Thai tourism authority Therefore, revised draft of the Act organizing the business about the industry, and propose a draft Act on business tours and tour guides who have received approval from the Cabinet and the national legislative Assembly, which acts as the Parliament Act of travel business administration.2535 (1992) tour guides and announced 25 episode 109 in a March 19, 1992, which has effect in accordance with laws of appoint, and May 18, 1992, Thai tourism authority. Acting to promote and control the business and professional tour guide, organized and standardized according to law for the benefit of individuals, all parties involved, and the country's tourism industry continues.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to the professional tour operators and tour guides have expanded enormously. Is required by law Standards in this regard Tourism Authority of Thailand The revised bill organizing business. On offer is a proposal to industrial businesses and tour guides. Which has been approved The Cabinet And the National Assembly The act of parliament into the Business and Guide Act of 2535 and published in the Gazette, Volume 109, now 25, dated March 19, 2535, which comes into force the laws Appointed on 18 May 2535 and onwards. Tourism Authority of Thailand Serves to promote and regulate the professional tour operators and tour guides. The regulations and standards As required by law For the benefit of the parties involved, and the tourism industry of the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Due to business and professional tour guide has expanded tremendously. Need to have the law standard in this tourism Therefore, perfecting the bill organize business.The approval from the cabinet and the national legislative assembly. The parliament act act into tourist business and guide.Prof.2535 and published in the Government Gazette, volume 109 when 25 dated March 19 2535, which entered into force by law appoint the 18 may 2535 onwards. And for TourismAnd Career Guide to order and standard. According to the law. For the benefit of individuals all parties involved and of the tourism industry of the country.