เมื่อคืน ฉันขอโทษ ที่ ฉันไม่ได้โทรห

เมื่อคืน ฉันขอโทษ ที่ ฉันไม่ได้โทรหาคุณ เพราะต้องการให้คุณพักผ่อน และอาการของฉันไม่ค่อยดี อาเจียน ตลอดทั้งคืน ฉันเหนื่อย จนต้องให้สารน้ำทางหลอดเลือดดำ คุณคงไม่โกธร ฉันนะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

最後の夜、私はあなたを呼び出していませんでした申し訳ございません。私はあなたがリラックスしたいそして一晩中嘔吐の症状は、私はあなたが私に怒ってない、非常に疲れていないよと静脈内輸液を必要としています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

最後の夜、私は申し訳ありませんので、リラックスしてもらいたい、私の症状はほとんど一晩中嘔吐良いあなたを呼ばなかった。私は長い時間、水および栄養素をない静脈 kothon。私は ！

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

昨夜私は、（彼・それ）らがそうすることを望むから、私があなたに電話をしなくてもよかった、そして私があなた嘔吐一晩じゅうをブレークしなかったことを遺憾に思います。 私は水がもう嫌です、それであなたは心臓血管の黒ではないであろう、私に与えられました。