ตอนนั้นฉันอายุประมาน 10 ขวบ เป็นช่ว

ตอนนั้นฉันอายุประมาน 10 ขวบ เป็นช่วงวันหยุดสงกรานต์ซึ่งมีวันหยุดหลายวัน ครอบครัวของฉันจึงเลือกไปเยี่ยมคุณป้าที่เชียงใหม่ เราขับรถกันไปเอง ผมหลับหลายครั้งเพราะออกเดินทางตั้งแต่เช้า ถึงบ้านคุณป้าก็เย็นพอดี และที่นี่ทำให้ฉันรู้จักกับผู้หญิงคนนึงครับ เธอชื่อ P’Namfon เธอน่าจะแก่กว่าผมเกือบ 10 ปี พี่น้ำฝนเป็นหลานสาวของคุณป้า ดังนั้นเธอกับฉันจึงเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน เย็นนั้นหลังจากรับประทานอาหารเสร็จแล้ว P’Namfon พาฉันไปชมบรรยากาศรอบๆคูเมืองเชียงใหม่ ซึ่งเริ่มมีผู้คนออกมาเล่นสงกรานต์กันแล้ว ผมและ P’Namfon วิ่งหลบกันสนุกเลยครับ พี่เค้าบอกฉันว่า พรุ่งนี้จะพาฉันไปเล่นสงกรานต์ ฉันรีบเข้านอนเพื่อรอให้ถึงเช้าเร็วๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now that I'm 10 years old, the age of vanity is a weekend festival, which is a few days holiday. My family chose to visit aunt in Chiang Mai We drove up to itself. I fell asleep several times because it departed from the morning. To cool your home, Auntie and here cause I know the whole woman! Her name is P'Namfon. She probably than I took nearly 10 years rain water as your aunt niece. Therefore, she would be with me cousin. That evening after dinner is done P'Namfon. Take me to the beach around the moat of Chiang Mai, which started with people coming out to play the Festival together. I had fun, and Yes, P'Namfon was run. PI inserts told me that tomorrow will take me to play Songkran. I quickly went to wait for breakfast!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I was approximately 10 years old, is the Songkran festival, which has a long holiday period. My family chose to visit my aunt in Chiang Mai. We drove to own I fell asleep several times since leaving in the morning. I went to your house cool fit. And here let me know with a woman like her is her name P'Namfon almost 10 years older than me, but the rain was a niece, aunt. So she and I are cousins. After dinner that evening, and then took me to watch the P'Namfon around Chiang Mai. At present, there are people out there now, I have been pondering and P'Namfon ran enjoyed it. He's told me that Tomorrow will take me to the festival. I'm not going to sleep to wait until the morning soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I was about 10 years old. During Songkran holidays, which have a holiday for a few days. My family chose to visit aunt in Chiang Mai. We drove over. I fell asleep because many times off early in the morning to aunt's cold.Her name P 'Namfon you should be older than me almost 10 years. Rain is your niece, aunt, brother So you and me is my cousin. That evening after the meal is done P 'Namfon take me to watch the atmosphere around the moat.And I 'Namfon P run out of fun at all. She told me that tomorrow will take me to play Festival. I go to bed to wait until the morning.