ดิฉันต้องการความช่วยเหลือ เนื่องจาก

ดิฉันต้องการความช่วยเหลือ เนื่องจากกระดาษที่ทางฝ่ายผลิตส่งคืนเข้ามานั้น มีตำหนิ และดิฉันไม่มีกำลังคนเพียงพอ
ในการตรวจสอบ ทำให้ทางฝ่ายผลิตไม่ยินยอมใช้กระดาษ(เก่า)ที่ส่งคืนเข้าสโตร์
ดิฉันจะรบกวนให้ทางแผนกQA ช้วยตรวจสอบมาตราฐานกระดาษส่งคืน ที่วางอยู่ในสโตร์ มิทราบว่า คุณTakahashi คิดว่าอย่างไรคะ
กระดาษ NO.852 มีจำนวน 2800 ชิ้นคะ่ เพื่อลดการตรวจเช็ดในฝ่ายผลิต และสามารถนไปใช้ได้โดยไม่มีข้อตำหนิ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は助けを必要と
紙の生産はスポットに戻され、私は十分な人手がないため、監視するの。これは、紙の製造することに同意しなかった（旧）ストレージに戻っ
私に部門QAをさ乱します。パンチングチェック標準紙戻し。店舗に配置されたあなたは高橋とは思わないということである
2800年におけるNO.852紙片が生産部門に拭くために達しました。クレームなしで使用することができます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたの援助を必要とします。製造欠陥が紙に戻りました、そして、私はチェックしないで十分な人的資源を持ちます。生産部門の同意用紙（古い）の店に戻りました。私は、品質保証部さえします。標準的な紙の復帰をチェックしてください、店に置かれて、あなたがあなたが高橋思いを知っているか？回紙no.852 2800個であった。検出する生産部門におけるを拭きます。傷なしで働くことができます。