วันที่ 6 กันยายน 2557 ผู้สื่อข่าวรายงานว่าจากฝนที่ตกติดต่อนานหลายชั่วโ การแปล - วันที่ 6 กันยายน 2557 ผู้สื่อข่าวรายงานว่าจากฝนที่ตกติดต่อนานหลายชั่วโ มาเลย์ วิธีการพูด

วันที่ 6 กันยายน 2557 ผู้สื่อข่าวรา

วันที่ 6 กันยายน 2557 ผู้สื่อข่าวรายงานว่าจากฝนที่ตกติดต่อนานหลายชั่วโมง ได้ทำให้เกิดน้ำป่าไหลหลากท่วมบ้านเรือนราษฎร ตั้งแต่ด้านหน้าสถานีขนส่ง อ.แม่สาย จ.เชียงราย ไปจนถึงหัวสะพานน้ำสาย ระยะทางรวมกว่า 5 กม. โดยเฉพาะที่หมู่บ้านสายลมจอย ย่านเศรษฐกิจ ได้รับผลกระทบหนักที่สุด มีน้ำท่วมสูงกว่า 2 เมตร ประชาชนต้องเร่งขนข้าวของอพยพหนีน้ำท่วม

ด้าน พ.ต.อ. ณัฏฐวุฒิ ยุววรรณ ผกก.สภ.แม่สาย ได้ร่วมกับทหาร และนายสมชัย รุ่งสาคร นายอำเภอแม่สาย ออกช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับความเดือดร้อนแล้ว และยังได้รับแจ้งว่าที่ตลาดท่าล้อ จ.ท่าขี้เหล็ก ของพม่า ก็เกิดน้ำท่วมสูงกว่า 2 เมตร ซึ่งทางพม่าได้ประสานขอให้ฝ่ายไทยเข้าไปช่วยเหลือด้วย เพราะเป็นย่านเศรษฐกิจที่มีร้านค้าของคนไทยเปิดขายของอยู่จำนวนมาก แต่เหตุการณ์น้ำท่วมที่เกิดขึ้นได้ทำให้เกิดความเสียหายไม่ต่ำกว่า 100 ล้านบาท


ขณะเดียวกันยังมีอีกหลายจุดที่เกิดน้ำท่วมเช่นกัน โดยฝนที่ตกติดต่อกันนานหลายชั่วโมงได้ส่งผลให้น้ำป่าไหลหลากลงมาจากเทือกเขาดอยนางแล ทำให้หมู่บ้านนางแลถูกน้ำท่วม ชาวบ้านต้องเร่งอพยพกันอย่างจ้าละหวั่น นอกจากนี้ น้ำยังได้เอ่อล้นแม่น้ำกก เข้าท่วมพื้นที่ริมฝั่งหมู่บ้านทุ่งหลวง ม.9 และบ้านห้วยแม่ซ้าย ม.11 ทำให้ถนนเชื่อมระหว่างห้วยแม่ซ้าย-แม่ยาว ถูกตัดขาด

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วันที่ 6 กันยายน 2557 ผู้สื่อข่าวรายงานว่าจากฝนที่ตกติดต่อนานหลายชั่วโมง ได้ทำให้เกิดน้ำป่าไหลหลากท่วมบ้านเรือนราษฎร ตั้งแต่ด้านหน้าสถานีขนส่ง อ.แม่สาย จ.เชียงราย ไปจนถึงหัวสะพานน้ำสาย ระยะทางรวมกว่า 5 กม. โดยเฉพาะที่หมู่บ้านสายลมจอย ย่านเศรษฐกิจ ได้รับผลกระทบหนักที่สุด มีน้ำท่วมสูงกว่า 2 เมตร ประชาชนต้องเร่งขนข้าวของอพยพหนีน้ำท่วม

ด้าน พ.ต.อ. ณัฏฐวุฒิ ยุววรรณ ผกก.สภ.แม่สาย ได้ร่วมกับทหาร และนายสมชัย รุ่งสาคร นายอำเภอแม่สาย ออกช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับความเดือดร้อนแล้ว และยังได้รับแจ้งว่าที่ตลาดท่าล้อ จ.ท่าขี้เหล็ก ของพม่า ก็เกิดน้ำท่วมสูงกว่า 2 เมตร ซึ่งทางพม่าได้ประสานขอให้ฝ่ายไทยเข้าไปช่วยเหลือด้วย เพราะเป็นย่านเศรษฐกิจที่มีร้านค้าของคนไทยเปิดขายของอยู่จำนวนมาก แต่เหตุการณ์น้ำท่วมที่เกิดขึ้นได้ทำให้เกิดความเสียหายไม่ต่ำกว่า 100 ล้านบาท


ขณะเดียวกันยังมีอีกหลายจุดที่เกิดน้ำท่วมเช่นกัน โดยฝนที่ตกติดต่อกันนานหลายชั่วโมงได้ส่งผลให้น้ำป่าไหลหลากลงมาจากเทือกเขาดอยนางแล ทำให้หมู่บ้านนางแลถูกน้ำท่วม ชาวบ้านต้องเร่งอพยพกันอย่างจ้าละหวั่น นอกจากนี้ น้ำยังได้เอ่อล้นแม่น้ำกก เข้าท่วมพื้นที่ริมฝั่งหมู่บ้านทุ่งหลวง ม.9 และบ้านห้วยแม่ซ้าย ม.11 ทำให้ถนนเชื่อมระหว่างห้วยแม่ซ้าย-แม่ยาว ถูกตัดขาด

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: