เกียวโต(Kyoto)เป็นจังหวัดหนึ่งในภูม

เกียวโต(Kyoto)เป็นจังหวัดหนึ่งในภูมิภาคคันไซ(Kansai) ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของประเทศญี่ปุ่นมายาวนานที่สุด คือตั้งแต่ปีค.ศ. 794 จนุถึง 1868 ร่วมๆ 1,100 ปีเลยทีเดียว ในปัจจุบันยังคงเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ของประเทศญี่ปุ่นด้วยประชากรที่มากถึง 1.4 ล้านคน เกียวโตจึงเป็นเมืองสำคัญที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น อีกทั้งเมืองเกียวโตยังมักจะรอดพ้นจากการเป็นเป้าโจมตีต่างๆเมื่อเกิดสงคราม ซึ่งรวมไปถึงระเบิดนิวเคลียช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วย ทำให้เกียวโตยังคงสภาพวัด ศาลเจ้า และสิ่งก่อสร้างทุกมีคุณค่าทางด้านศิลปะวัฒนธรรมาและเก่าแก่เอาไว้ได้มากมายจนถึงทุกวันนี้ เมืองเกียวโตจึงเป็นอีกเมืองหนึ่งที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดอย่างเด็ดขาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kyoto (Kyoto) is a prefecture in the Kansai region (Kansai) Which used to be the capital of a country Japan is long since 1868 I 1100-year to 794 chanu. Currently, is still the largest city in Japan with a population of up to 1.4 million people in Kyoto, so it is important that cities filled with history and culture of Japan. Again, both the Kyoto often survived the war when various target. Explosive new wakhlia, including World War II, with the weather still make Kyoto Temple. Construction of the shrine and all the valuable corporate culture and art old. many today. Kyoto, it is one that tourists should not miss.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kyoto (Kyoto) is a province in the Kansai region (Kansai), which was the capital of Japan's oldest. Since the year.. 794 E supports up to 1868 participants and 1100 years, it is still a city that is ranked seventh of Japan, with a population of up to 1.4 million people, Kyoto is a city of rich history and culture of Japan. The Kyoto targets are usually immune to such attacks when the war broke out. This includes the nuclear bomb during World War 2 by making the Kyoto remains temples, shrines and buildings every value of the arts and culture it has many historic day. Kyoto is one city that tourists should not miss at all.