ในปีแรกของการโอนย้าย พนักงานจะได้รั

ในปีแรกของการโอนย้าย พนักงานจะได้รับสิทธิ์การลา ตามสิทธิ์ที่บริษัท กำหนดไว้ โดยหักวันลาที่ใช้ไปแล้วออกจากสิทธิ์ที่ได้รับตามหลักเกณฑ์ และในปีถัดไปจะได้รับสิทธิ์ตามหลักเกณฑ์ของบริษัทที่กำหนดไว้ตามปกติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the first year of the transfer, the employee is entitled to leave the company, according to the permissions that are defined by using the leave already received permission from the guidelines, and in the next year will be eligible on the basis of the company defined as usual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the first year of the transfer. Employees will be eligible for the leave. According to the company determined by deducting leave days used to get out of the right guidelines. And next year will be eligible under the rules of the company defined as normal.