ดังนั้น เราจึงขอตอบย้ำกลับถึงข้อเสน

ดังนั้น
เราจึงขอตอบย้ำกลับถึงข้อเสนอของคุณในเรื่องที่คุณเรียกร้องค่าตอบแทนให้ฟิลิป ว่า
เราจะจ่ายค่าตอบแทนให้เขาเพียง 10%ของราคาขายทรัพย์สินเท่านั้น ซึ่งถือว่ามันยุติธรรมสำหรับพ่อของคุณอย่างที่สุดแล้ว
เราจึงขอถือเอาหนังสือบอกกล่าวที่ส่งถึงพ่อของคุณในวันที่ 9 มิถุนายน 2014 เป็นหลักเกณฑ์
หากพ่อของคุณไม่ดำเนินการตามที่เราแจ้งให้ทราบ เราก็จะใช้สิทธิฟ้องร้องคดีที่ศาลต่อพ่อของคุณตามกฎหมายเป็นขั้นตอนถัดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Therefore, we strongly reiterated reply
back to your proposal in which you claim compensation, Philip said the compensation we will pay
gave him just 10% of the sales price of the property, which it considered to be only fair for your dad.
.We therefore request the notice sent to equate your father on June 9 2014 as the basis, if your father
action, as we notice we are using the right sue the court case against your father's law is the next step.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Therefore
, we reiterate Reply back to your proposal on the subject you claim compensation for Philip. That
we will pay him only. 10% of the selling price of property. This is it fair for your father as possible.
, we would like to take the notice that was sent to your father on 9 June 2014 as guidelines.
, if your dad does not follow that we let you know. We will use the lawsuit to court, your legal father is the next step.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So we can answer repeat
back to your proposal that you claim compensation for Phillip. That
we pay him only. 10% of property price only. Which is it fair for your father you like best!We can regard the notices sent to your father on 9 June 2014 as the basis
if you your do as we notice. We will use the right to file a lawsuit to court to your father-in-law is the next step.