ฉันขอโทษเป็นอย่างมากกับความไม่สะดวก

ฉันขอโทษเป็นอย่างมากกับความไม่สะดวก เราจะจัดการเวลาเราใหม่ เราสามารถไปทานข้าวเที่ยงกับคุณตามเวลาเดิม ลูกชายของฉันอยากไปทานข้าวกับคุณครูมากกว่าการไปตีกอล์ฟ ขอบคุณอย่างมากสำหรับความมีนำ้ใจของคุณ เราอยากให้ลูกชายเราเจอคุณครูก่อนคุณครูจะจากไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize for the inconvenience and very seriously. We will manage our time. We can go to lunch with you according to the original time. My son wanted to eat with the teachers more than golf. Thank you very much for your considerate. We would like to give my son we met the teachers before teachers are from.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was very sorry about the inconvenience. We will manage our new time We can go and have lunch with you at the same time. My son wanted to go eat with the teacher over the golf course. Thank you very much for having brought your mind. We want our son to meet the teacher before the teacher to leave.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry very much inconvenience. We will deal with our time. We can go to lunch with you at the usual hour. My son wants to go to have lunch with you than to go golfing. Thank you very much for the water to your heart.