กาลครั้งหนึ่งบนเกาะชวา มีสามีภรรยาช

กาลครั้งหนึ่งบนเกาะชวา มีสามีภรรยาชาวนาคู่หนึ่ง ทั้งสองอยู่กันมานานแต่ไม่มีลูก จึงสวดมนต์ขอลูกจากปีศาจตัวเขียวขื่อ บูโธ อิโจ มันเป็นปีศาจดุร้ายชอบกินมนุษย์เป็นอาหาร ปีศาจยื่นเงื่อนไขว่าจะให้ลูกกับทั้งคู่ แต่มีข้อแม้ว่าเมื่อเด็กคนนี้อายุ 17 ปี จะมารับเด็กคนนี้กลับไปเป็นอาหาร สองสามีภรรยาอยากได้ลูกมาก จึงตอบตกลงโดยไม่สนใจว่าวันข้างหน้าจะเป็นอย่างไร

ปีศาจให้เมล็ดแตงกวาสองสามีภรรยาไปปลูก จนออกผลเป็นแตงกวายักษ์เมื่อทั้งสองผ่าแตงกวานั้นก็พบทารกหน้าตาน่ารักอยู่ในนั้น จึงตั้งชื่อว่า ทิมุน เออมัส* หรือ เด็กหญิงแตงกวาทอง

เวลาผ่านไปจนครบ 17 ปี ปีศาจก็ปรากฏตัวเพื่อทวงสัญญา พ่อแม่ของทิมุนไม่อยากให้ลูกตกเป็นอาหารของปีศาจ จึงสั่งให้เธอหนีไป โดยมอบหนามไม้ไผ่ เมล็ดแตงกวา เกลือ และกะปิกับเธอ แล้วสั่งว่าหากปีศาจใกล้จะจับตัวได้ ให้ทิ้งของเหล่านั้นลงพื้นทีละอย่าง

ทิมุน เออมัส ออกวิ่งไปได้ไม่นาน ปีศาจที่มีจมูกดมกลิ่นได้ดี ก็ไล่ตามมาทัน เมื่อรู้ว่าหนีไม่พ้น ทิมุน เออมัส ก็รีบโปรยเมล็ดแตงกวาลงพื้น ทันใดนั้นเมล็ดแตงกวาก็เติบโตเป็นเถาแตงกวา ปีศาจตัวเขียวที่เหนื่อยและกระหายน้ำเพราะวิ่งตามมานาน จึงเด็ดลูกแตงกวามากิน ทิมุน เออมัสจึงวิ่งหนีต่อไป

แต่พอปีศาจรู้ตัว มันก็วิ่งไล่ตามมาอีกจนเกือบทัน ทิมุน เออมัส จึงโปรยหนามไม้ไผ่ลงพื้น กลายเป็นกอไผ่หนาแน่นและมีหนามแหลมขวางปีศาจไว้ ปีศาจต้องเสียเวลาอยู่นานกว่าจะออกจากป่าไผ่ได้ จากนั้นมันก็ออกวิ่งตามจนใกล้จะจับตัวเธอได้ ทิมุน เออมัส จึงโรยเกลือลงพื้น กลายเป็นทะเลขวางกั้นไว้ ปีศาจต้องหาทางว่ายข้ามทะเล แล้วทิมุน เออมัสก็วิ่งหนีต่อไป

แต่ในที่สุด เจ้าปีศาจตัวเขียวก็ตามมาจนทัน และขณะที่มันเอื้อมมือจะคว้าตัวทิมุน เออมัสได้ เธอก็ปากะปิลงพื้นทันที แล้วกะปินั้นก็กลายเป็นทะเลโคลนภูเขาไฟอันร้อนระอุ ทำให้ปีศาจร้ายติดอยู่ในโคลนนั้น จนร่างละลายหายไป

ทิมุน เออมัส จึงวิ่งกลับไปหาพ่อแม่อย่างปลอดภัย และนับจากนั้น…ก็ไม่มีปีศาจตนใดมารบกวนเธออีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once on the island of Java A husband and wife pair of Famer Both are longtime, but no children. We pray for the child from the devil's Joe Thomas Green Beam Blue Devils, it was a ferocious man-eaters. Devils extended to children with both conditions. But even when a child is aged 17 years to get this child back to the food. The couple would have more children. So yes, no matter what tomorrow will be like a ghost couple to plant cucumber seeds. The resulting output is split on two giant cucumber, cucumber, then found the baby looks cute in it. Hamdan Award is named Thomas Irvine * or girls cucumbers gold over time until 17 years devil appeared to ask for. His parents do not want their children to become Hamdan Award of demons. Ordered her to flee Offering thorny bamboo seeds, cucumber, salt and shrimp paste with her. Then, if the devil is close to capture. Let's leave them to the floor individually Mundi Steiner Thomas Irvine ran out shortly. Devil with a nose to smell good. Pursued and overtook When that inevitable Mundi Steiner Thomas Irvine was rushed to the floor, scattering the seeds of cucumbers. Suddenly, cucumber seed, it grows as a vine cucumbers. Green Devil, tired and thirsty, because the long run. The cool cucumber eat Mundi Steiner Lower Dumas fled to the devil I know. It was chased again almost immediately Mundi Steiner Thomas, so I scatter thorns, bamboo floor. A dense bamboo spikes and blocking the devil. Demons have hard time to leave the bamboo forest. Then it was off track so close to capturing her Mundi Steiner Thomas, so I sprinkled salt on the floor. Sea became blocked Demons must find a way to swim across the ocean, then yes Mundi Steiner Thomas was running away next , but eventually. Devil green until it comes up. And as it reaches to grab Mundi Steiner Thomas Irvine, had a shrimp paddle. Then paste it into the hot mud volcano. Make the devil stuck in mud. The body disintegrated Mundi Steiner Thomas, so I ran back to her parents safely. And since then ... it's not what bothers her demon again.