ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อให้ทราบว่

ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อให้ทราบว่า บริษัทของเราได้รับรู้ถึงจดหมายที่คุณได้สั่งซื้อสินค้าของบริษัทเราแล้ว คุณจะได้รับสินค้าอีก 3วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am writing this letter to you that our company has recognized the letter which you have purchased the company's products and you will get three days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am writing this letter to let you know that. Our company was aware of the letter that you have purchased the product of our company. You will receive another three days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am writing this letter to let them know Our company has been aware of the letter that you buy product of our company and you will receive the goods again 3 days.