ฉันไม่อยากให้เธอเลือกฉันเพราะฉันทนเ

ฉันไม่อยากให้เธอเลือกฉันเพราะฉันทนเธอได้มากที่สุด แต่ฉันอยากให้เธอเลือกฉันเพราะฉันรักเธอมากที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't want her to choose me because I tolerate her but I want her to choose me because I love her so much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not want you to choose me because I could her the most. But I want you to choose me because I love her the most.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want you to pick me because I can't stand you the most. But I want you to pick me because I love you the most.