รมว.ศึกษาธิการ(ศธ.) กล่าวว่า ในการป

รมว.ศึกษาธิการ(ศธ.) กล่าวว่า ในการประชุมองค์กรหลักของกระทรวงศึกษาธิการวันที่ 18 ก.พ. จะมีการหารือเรื่องนี้ด้วย โดยจะให้สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.) สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา (สอศ.) และสำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ (สป.ศธ.) หาข้อมูลจำนวนเด็กที่จะได้รับความเดือดร้อน พร้อมทั้งจำนวนเงินที่จะต้องใช้ และหาทางออกว่าจะแก้ปัญหาเรื่องนี้อย่างไร แต่ที่ผ่านมาได้มีการนำเสนอการขอใช้งบประมาณกลางต่อที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ครม.) แล้ว โดยกระทรวงการคลังซึ่งเป็นผู้ดูแลกองทุน ซึ่งอยู่ระหว่างรอการพิจารณาอนุมัติ เนื่องจากต้องดูว่าขัดกับรัฐธรรมนูญหรือไม่ เพราะเป็นรัฐบาลรักษาการ อย่างไรก็ตามได้มองแนวทางเบื้องต้นที่จะช่วยบรรเทาความเดือดร้อนคือ ต้องส่งเสริมให้นิสิต นักศึกษาหันไปกู้เงินจากกองทุนเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาที่ผูกกับรายได้ในอนาคต (กรอ.)ให้มากขึ้น แต่ก็อาจจะมีข้อจำกัดในเรื่องของสาขาที่ให้กู้ยืมยังไม่ครอบคลุมทุกสาขาวิชา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Minister of Education (obey) said in the core enterprise of the Ministry of Education on the 18th, will be discussed this. By the Commission on Higher Education (CHE) of the Basic Education Commission (OBEC) Office of Vocational Education Commission (Sas.) and Ministry of Education (Why Register) To find out how many children have suffered. And the amount of money that must be used. And find a solution that will solve this issue. But the past has presented the federal budget request to the Cabinet (Cabinet) And by the Ministry of Finance, which oversees the fund. Which is pending approval. Because that is contrary to the Constitution or not. Because the interim governmentEncourage students to Students turn to loan funds for educational loans tied to future income (DIWA) The more, but it may be a limitation in the field of loans do not cover all disciplines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

รมว. Education (sot) said that in the meeting the main organization of the Ministry of education, Feb. 18 this is discussed by the Commission on higher education (CHE), Office of the Basic Education Commission (OBEC.Office of vocational education Commission) (service) and the Office of the Permanent Secretary, Ministry of education (SPA sot.Information on the number of children) have suffered along with the amount that would be required, and find a way out that will solve this problem, however, but in the past has proposed using federal budget request to the Council of Ministers (Cabinet meeting.) And the Ministry of finance, which is the administrator of the Fund, which is waiting for approval to show that contrary to the Constitution or not, because it is a Government of acting. To encourage students to Students turned to loan fund loan for education in the future (kro.But it is becoming more and more), there may be limitations in terms of lending branches are not covering all disciplines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Minister of Education officer of (DEC), said that, in the organization of meetings of Board of education main Feb. 18 will have to discuss this matter with the Office of the higher education Commission, (Ajarn), the Office of Basic Education has arranged.), the Office of the Vocational Education Commission (spy and Office of the Permanent Secretary for education (in the body.) find information on number of children will be affected as well as the amount of money will be required to use, and find out how to solve the problem of what to do, but this is the past, present, with the request for budget to the cabinet.), and then by the Ministry of Finance, the Fund Administrator, pending approval as to be contrary to the view that the Constitution or not, because it is the government maintain theTo encourage students to borrow money from the Fund to the Education Loan tied to the income in the future (Ajarn) for more, but it may be there will be restrictions on the subject of loans, the branch also does not cover all subjects