ฉันขอส่งเอกสารฉบับแก้ไขใหม่ให้คุณปร

ฉันขอส่งเอกสารฉบับแก้ไขใหม่ให้คุณประมาณกลางเดือนกรกฎาคม เนื่องจากมีกรรมการเพียงแค่คนเดียวที่อยู่ในฮ่องกง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would send you a revised document, about the middle of July because there is only one Member who is Director in Hong Kong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'll send you a new revised edition in mid-July. Since there is only one director in Hong Kong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"ll send you in the middle of the revised document. Because there is only one director in Hong Kong.