แต่บางครั้งอาจจะผิดพลาดเพราะฉันไม่ไ

แต่บางครั้งอาจจะผิดพลาดเพราะฉันไม่ได้อยู่ที่นั้นมานานกว่า10ปี

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Mais parfois, l'erreur peut être parce que je n'ai pas l'adresse depuis plus de 10 ans.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Mais parfois, il peut être une erreur parce que je ne suis pas resté là pendant plus de 10 ans.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Mais il peut parfois échouer parce que je n'étais pas dans l'informatique depuis plus de 10 ans.