นี่ก็เป็นครั้งที่สองที่ดิฉันได้มีโอ

นี่ก็เป็นครั้งที่สองที่ดิฉันได้มีโอกาสมาสัมผัสกับดินแดนอันสวยงามแห่งนี้ ดินแดนแห่งความสงบสุขและโรแมนติก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is the second time I have had the opportunity to experience this beautiful land. The land of the peaceful and romantic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is the second time that I have had the opportunity to come to this beautiful land. The land of peace and romance.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is the second time that I had to have a chance to experience the land of this beautiful land of peace, and romantic