ขออภัยที่ไม่ได้ตรวจสอบวันหยุดของทาง

ขออภัยที่ไม่ได้ตรวจสอบวันหยุดของทางญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry, that is not monitored by Japan's holidays.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for not checking your holiday in Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry Didn't check the holiday of Japan.