ฉันไม่ได้ส่งข้อความถึงคุณเพราะไม่แน

ฉันไม่ได้ส่งข้อความถึงคุณเพราะไม่แน่ใจว่าจะรบกวนเวลางานหรือเวลาพักผ่อนของคุณรึเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I did not send you messages, because they are not sure about the time or your time?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I did not send this message because you are not sure that will interfere with your work or leisure time, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I sent a message to you because it is sure to disturb your work or your leisure time?