พระราชพิธีตรียัมปวายเป็นพิธีทางศาสน

พระราชพิธีตรียัมปวาย
เป็นพิธีทางศาสนาพราหมณ์ในช่วงปีใหม่ มีการทำบุญตรุษเปลี่ยนปี ซึ่งถือกันว่าพระอิศวรและพระ
นารายณ์ลงมาเยี่ยมโลก พิธีนี้จะเริ่มกระทำตั้งแต่แรม 1 คํ่า เดือนยี่ ที่เทวสถาน ประกอบด้วยการโล้
ชิงช้า โดยพระยายืนชิงช้าซึ่งสมมุติว่าเป็นองค์พระอิศวร และพระนารายณ์ ทั้งยังมีการบำเพ็ญพระราช
กุศลในพุทธศาสนาด้วย
การพระราชกุศลเลี้ยงพระตรุษจีน
พระราชพิธีนี้เกิดขึ้นในรัชกาลที่ 3 เหตุเพราะชาวจีนที่เข้ามาพึ่งพระบรมโพธิสมภาร ได้นำสิ่งของมา
ถวาย จึงทรงคิดการพระราชกุศลขึ้น มีการถวายสิ่งของแด่พระสงฆ์ ทั้งเครื่องเซ่นอย่างจีน ถวาย
พระพุทธรูป และถวายภัตตาหารเป็นขนมจีน เป็นอาทิ
พระราชพิธีเกศากันต์หรือการโกนจุก
เป็นการมงคลแก่เด็กซึ่งนิยมไว้จุก เปีย แกละ ก่อนเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ กระทำในช่วงตรุษหรือสัมพัจฉฉินท์
ในช่วงตั้งแต่แรม 11 คํ่า เดือน 4 ไปจนแรม 14 คํ่า มีเขาไกรลาศทำด้วยศิลาเป็นปริมณฑลพิธี ทั้งยังมี
การพระราชกุศล ทางพุทธศาสนาด้วย
พระราชพิธีสงกรานต์
แต่เดิมกรุงสยามถือเอาเดือน 5 เป็นเดือนขึ้นศักราชใหม่ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ และถือเป็นพระราช
พิธีใหญ่ มีการตั้งเครื่องบูชาพระพุทธรูปด้วยการถวายข้าวบิณฑ์ มีการก่อพระเจดีย์ทราย การขนทราย
เข้าวัด ซึ่งเดิมถือเป็นการบูชาพระพุทธเจ้า แต่ก็เป็นการบำรุงพระพุทธศานาด้วย ทีการพระราชกุศล
เช่น มีการสรงนํ้าพระในพระบรมมหาราชวัง เป็นต้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lord triiampwaiA Brahmin ritual during the new year. Chinese new year changes have merit, that Shiva and Buddha.Vishnu comes down to visit the Earth. This action starts the ceremony since the lunar month in which the Shrine consists of swing.Swing by swing, which is assuming the Prince stood as Lord Shiva and Vishnu is the practice of.Buddhist charity.The Royal Majesty, Chinese new year banquet for charity.This ceremony occurred in the reign of reason 3, because the Chinese had the aid of the Grand King's grace has brought things to come.Therefore, the idea of offering charity is offering to the monks of both sexes up the Chinese example.พระพุทธรูป และถวายภัตตาหารเป็นขนมจีน เป็นอาทิพระราชพิธีเกศากันต์หรือการโกนจุกเป็นการมงคลแก่เด็กซึ่งนิยมไว้จุก เปีย แกละ ก่อนเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ กระทำในช่วงตรุษหรือสัมพัจฉฉินท์ในช่วงตั้งแต่แรม 11 คํ่า เดือน 4 ไปจนแรม 14 คํ่า มีเขาไกรลาศทำด้วยศิลาเป็นปริมณฑลพิธี ทั้งยังมีการพระราชกุศล ทางพุทธศาสนาด้วยพระราชพิธีสงกรานต์แต่เดิมกรุงสยามถือเอาเดือน 5 เป็นเดือนขึ้นศักราชใหม่ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ และถือเป็นพระราชพิธีใหญ่ มีการตั้งเครื่องบูชาพระพุทธรูปด้วยการถวายข้าวบิณฑ์ มีการก่อพระเจดีย์ทราย การขนทรายThe original temple, which is believed to worship Buddha, but a Buddhist sa. Charitable tFor example, there is a bathing Buddha in the Grand Palace as Dalian.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rite Triiampwai
a Brahmin in the new year. The merits Year Year Change Which held that Shiva and Lord
Vishnu visited the world. This ceremony will start waning done since the first twenty months, the temple consists of swinging the
swing. The prince, who assumed the Iืnchigchga Lord Shiva. And Vishnu A diplomatic practice
charity in Buddhism by
the royal charity party the New Year
ceremony took place in the days to three because the Chinese who came to rely on the Royal Optismpar. Have brought
offerings He thought the royal charity. Some monks are dedicated. Both offerings are China Consecrated
Buddha And offering food is noodles Such as
Rite Eksakants or shaving cork
stopper is sacred to the children, preferably before the Grand Piano into adulthood. Interview done during New Year or pulses intelligent ฉints
range from four months to go until the RAM 11 has garnered 14 words Kailash he made ​​with stone perimeter ceremony. A
royal charity. Buddhist with
a ceremonial festival
originally Siam equate month 5 month up a new era in the festival. And a royal
grand ceremony. With the sacrifice of Buddha by offering Kgawbinฑs. A sand pagoda The carrying sand
to the temple In the past, constitutes worship It nourishes the Buddha religion. The royal charities
such as Pour water in the palace is necessary.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ตรียัมปวาย
a Brahmin ritual in the new year. Have merit new year change year. Which held that Shiva and Vishnu the
visited Earth. This ceremony will start to do since the ram 1 dinner, brand, the shrine includes swinging
.Swing by Phraya big, which assumed the Shiva and Vishnu. There is also a slow phen King
charity in Buddhism too
the royal royal banquet, Chinese New Year
.