หมวกกุ๊ปไต (จังหวัดแม่ฮ่องสอน) “กุ

หมวกกุ๊ปไต (จังหวัดแม่ฮ่องสอน)

“กุ๊บไต” เป็นภาษาท้องถิ่นของชาวไทใหญ่เรียกกันทั่วไป หรือเรียกอีกชื่อหนึ่ง คือ หมวกจักรสานซึ่งมีประโยชน์ใช้สอย คือใช้สวมศีรษะเพื่อกันแดดหรือกันฝน และสวมในการประกอบกิจกรรมต่าง ๆ เช่นการเดินขบวนกิจกรรมงานประเพณีต่าง ๆ เพื่อแสดงเอกลักษณ์ของท้องถิ่นและบางแห่งก็ใช้ในการตกแต่งร้านค้าบ้านเรือนและสถานที่ที่มีการแสดงนิทรรศการต่าง ๆ เพื่อความสวยงามหรือเพื่อแสดงถึงเอกลักษณ์และประโยชน์ใช้สอย ในปัจจุบัน นิยมซื้อเป็นของฝากของชำร่วยของนักท่องเที่ยวที่เข้ามาเที่ยวในจังหวัดแม่ฮ่องสอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kidney (Mae Hong Son) kup hats "Kidney kup" is the local language of the Tai Yai, commonly called or called a cap weave machine which has the functional. Is the use of sunscreen or wear a head to wear a trench and doing activities such as demonstration events ceremony to the local culture, and some of it was used to decorate the House, shop and exhibition place for its beauty or to represent a unique and functional? At present, popular bought souvenirs souvenirs of tourist arrivals in Mae Hong Son province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sengupta style hat (Mae Hong Son) , "Landau kidney" in the local language of the common Shan. Also known is the hat weaving, which are functional. Is the head to sun or rain. And dressed in activities such as the marching event different traditions to express local identity, and some will be used to decorate shops, houses and places where there is an exhibition of beauty, or to reveal the identity. The current popularity and usefulness buy a souvenir gift of tourists who come to visit the Mae.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Top hat hobo kidney (MAE)

."Hobo around the kidney." the dialect of Shan commonly or call another name is หมวกจักร weave, useful functions. Is used to wear head to sunglasses or rain And wear in assembling various activities., to show the local identity, and some use in the decoration of shops and houses an exhibition place for various beauty or to show the unique and beneficial use comforts. At present.