ถึงแม้ว่าเราเพิ่งรู้จักกันและได้คุย

ถึงแม้ว่าเราเพิ่งรู้จักกันและได้คุยกันในระยะเวลาสั้นๆ
แต่คุณทำให้ฉันประทับใจและรู้สึกดีหลายๆ อย่าง
ฉันอยากบอกคุณว่าฉันดีใจมากที่ได้รู้จักคุณ คุณเป็นคนน่ารักและเป็นคนพิเศษสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although we have just known and talk together in a short period of time, but you make me powerful impression and many feel good
I would like to tell you that I'm very glad to meet you. You are a special person and a cute guy for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although we barely know each other and talk in a short time.
, but you make me feel good and impressed many. So
I want to tell you that I am very glad to meet you. You are a lovely and special for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though we just met and talked in a short time.

but you impressed me and feel good many. What I want to tell you that I
glad to have met you. You're pretty and is special for me.